Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Translate pets

Translate pets from Dutch to German

Summary

Dutch to German: more detail...

pets:
- Hieb; derber Schlag; Ohrfeige
pet:
- Kappe; Mütze; Hut; Kopfbedeckung
Wiktionary:
- pet → Schirmmütze, Mütze
- pet → Mütze, Kappe, Haube, Aufsatzstück

Dutch

Detailed Translations for pets from Dutch to German

pets:

pets [de ~ (m)] nom

de pets
der Hieb; der derber Schlag; die Ohrfeige
- Hieb [der ~] nom
- derber Schlag [der ~] nom
- Ohrfeige [die ~] nom

Translation Matrix for pets:

Noun	Related Translations	Other Translations
Hieb	pets	dreun; hak; hengst; houw; jens; klap; klop; knal; lel; mep; muilpeer; opdoffer; opdonder; opduvel; oplawaai; opstopper; peut; slag; slag met een scherp werktuig; stoot; tik; toegebrachte klap; uithaal; vuistslag
Ohrfeige	pets	hengst; kaakslag; klap; lel; mep; muilpeer; oorveeg; oorvijg; opdonder; opduvel; oplawaai; peut; stoot; veeg
derber Schlag	pets

Related Words for "pets":

petsen, pet

pet:

pet [de ~] nom

de pet (hoofddeksel)
die Kappe; die Mütze; der Hut; die Kopfbedeckung
- Kappe [die ~] nom
- Mütze [die ~] nom
- Hut [der ~] nom
- Kopfbedeckung [die ~] nom

Translation Matrix for pet:

Noun	Related Translations	Other Translations
Hut	hoofddeksel; pet	hoed; hoofdbedekking; hoofddeksel
Kappe	hoofddeksel; pet	afdekkap; baret; bolkap; bolsegment; bolster; dak; dop; hoofdbedekking; hoofddeksel; kap; koepel; muts; overdekking; overkapping; schaal; schil
Kopfbedeckung	hoofddeksel; pet	afdekkap; dak; hoed; hoofdbedekking; hoofddeksel; kap; koepel; muts; overdekking; overkapping
Mütze	hoofddeksel; pet	afdekkap; baret; dak; hoofdbedekking; hoofddeksel; kap; koepel; muts; overdekking; overkapping

Related Words for "pet":

petten, peten, pets, petje, petjes

Related Definitions for "pet":

plat hoofddeksel met klep¹
- de schipper had een pet op zijn hoofd¹
waardeloos, slecht¹
- het weer was pet in de vakantie¹

Wiktionary Translations for pet:

pet

noun

een redelijk plat hoofddeksel met een klep, in Vlaanderen 'klak' genoemd.
- pet → Schirmmütze

pet

noun

eng den Kopf umschließende Kopfbedeckung aus sehr weichem Material
- Mütze → pet; muts

Cross Translation:

From	To	Via
• pet	→ Mütze	↔ cap — head covering
• pet	→ Mütze; Kappe; Haube; Aufsatzstück	↔ bonnet — Coiffure.
• pet	→ Mütze; Kappe; Haube; Aufsatzstück	↔ toque — sorte de coiffure sans bords ou à très petits bords.

¹Muiswerk Woordenboek