Summary


Dutch

Detailed Translations for boete from Dutch to English

boete:

boete [de ~] nom

  1. de boete (bekeuring; bon)
    the penalty; the fine; the ticket
  2. de boete (penalty)
    the monetary penalty; the fine
  3. de boete (gevangenisstraf; hechtenis; straf; celstraf)
    the imprisonment; the punishment; the detention; the custody; the confinement

Translation Matrix for boete:

NounRelated TranslationsOther Translations
confinement boete; celstraf; gevangenisstraf; hechtenis; straf bevalling; detentie; geboorte; gevangen zetten; gevangenschap; hechtenis; opgesloten zijn; opsluiting; verlossing; vrijheidsstraf
custody boete; celstraf; gevangenisstraf; hechtenis; straf berging; bewaarplaats; detentie; gevangenhouding; hechtenis; hoederecht; opsluiting; voogdij; voogdijschap
detention boete; celstraf; gevangenisstraf; hechtenis; straf detentie; gevangenhouding; gevangenname; gevangenschap; hechtenis; inhechtenisneming; inverzekeringstelling; opgesloten zijn; opsluiting; vrijheidsberoving
fine bekeuring; boete; bon; penalty boeten; geldboete; geldstraf
imprisonment boete; celstraf; gevangenisstraf; hechtenis; straf detentie; gevangen zetten; gevangenhouding; gevangenisstraf; gevangenschap; hechtenis; krijgsgevangenschap; opgesloten zijn; opsluiting; tuchthuisstraf; vrijheidsstraf
monetary penalty boete; penalty
penalty bekeuring; boete; bon penalty; strafbal; strafsanctie; strafschop
punishment boete; celstraf; gevangenisstraf; hechtenis; straf afstraffing; bestraffing; kastijding; straf; strafmiddel; strafmiddelen; tuchtiging
ticket bekeuring; boete; bon bewijs van ontvangst; entreebiljet; etiket; kaart; kaartje; label; plaatsbewijs; plakker; plakkertje; reisbiljet; reçu; spoorkaartje; sticker; ticket; toegangsbewijs
VerbRelated TranslationsOther Translations
fine beboeten
ModifierRelated TranslationsOther Translations
fine akkoord; fijn; fijne; geschikt; in orde; kiplekker; mee eens; mieters; opperbest; prima; slank en smal; subtiel; tof; van zand of regen

Related Words for "boete":

  • boetes

Wiktionary Translations for boete:

boete
noun
  1. payment for breaking the law
  2. suffering imposed as retribution

Cross Translation:
FromToVia
boete fine amende — Peine pécuniaire imposée par la justice.
boete minutes; protocol; fine; ticket procès-verbalacte par lequel un gendarme,un policier, un garde champêtre, etc., constater une contravention, un délit.

Related Translations for boete