Home ->Dictionaries ->Dutch/English ->Translate riskeren

Translate riskeren from Dutch to English

Summary

Dutch to English: more detail...

riskeren:
- dare; dare to; adventure; risk
Wiktionary:
- riskeren → dare, adventure, venture, risk
- riskeren → hazard, risk, adventure out, venture, dare, be audacious
User Contributed Translations for riskeren:
- jeopardize

Dutch

Detailed Translations for riskeren from Dutch to English

riskeren:

riskeren verbe (riskeer, riskeert, riskeerde, riskeerden, geriskeerd)

riskeren (durven; wagen; avonturen)
to dare; dare to; adventure; to risk
- dare verbe (dares, dared, daring)
- dare to verbe
- adventure verbe
- risk verbe (risks, risked, risking)

Conjugations for riskeren:

o.t.t.

riskeer
riskeert
riskeert
riskeren
riskeren
riskeren

o.v.t.

riskeerde
riskeerde
riskeerde
riskeerden
riskeerden
riskeerden

v.t.t.

heb geriskeerd
hebt geriskeerd
heeft geriskeerd
hebben geriskeerd
hebben geriskeerd
hebben geriskeerd

v.v.t.

had geriskeerd
had geriskeerd
had geriskeerd
hadden geriskeerd
hadden geriskeerd
hadden geriskeerd

o.t.t.t.

zal riskeren
zult riskeren
zal riskeren
zullen riskeren
zullen riskeren
zullen riskeren

o.v.t.t.

zou riskeren
zou riskeren
zou riskeren
zouden riskeren
zouden riskeren
zouden riskeren

diversen

riskeer!
riskeert!
geriskeerd
riskerend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for riskeren:

Noun	Related Translations	Other Translations
adventure		avontuur; lotgeval
dare		durven; wagen
risk		risico
Verb	Related Translations	Other Translations
adventure	avonturen; durven; riskeren; wagen
dare	avonturen; durven; riskeren; wagen
dare to	avonturen; durven; riskeren; wagen
risk	avonturen; durven; riskeren; wagen

Wiktionary Translations for riskeren:

riskeren

verb

to brave or face up to
- dare → wagen; riskeren
to run the risk of
- adventure → riskeren; wagen
to risk
- adventure; venture → wagen; riskeren
to incur risk to something
- risk → risico nemen; riskeren
to incur risk of something
- risk → risico nemen; riskeren
to incur risk by something
- risk → risico nemen; riskeren

Cross Translation:

From	To	Via
• riskeren	→ hazard; risk	↔ riskieren — etwas wagen, sich etwas trauen
• riskeren	→ adventure out; venture; hazard; risk; dare; be audacious	↔ aventurer — hasarder, mettre à l’aventure.
• riskeren	→ dare; hazard; risk; venture; be audacious	↔ oser — Avoir la hardiesse, l’audace de dire, de faire quelque chose.
• riskeren	→ hazard; risk; venture; dare	↔ risquer — hasarder, exposer à un danger possible, à une chance douteux.