Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Search: bord

Dutch and Spanish Search Results for: bord

Summary

Dutch to Spanish: more detail...

bord:
- plato; cartelera; pancarta; letrero; encerado; cartel publicitario
Wiktionary:
- bord → pizarra, tablero, pizarrón, plato, aviso, señal, letrero, placa, señalización, tabla, plancha, panel, cuarterón, pancarta, albardón, anaquel, estante, repisa, cuadro, bancal, macizo, índice, encerado

Dutch

Detailed Translations for bord from Dutch to Spanish

bord:

bord [het ~] nom

het bord (eetbord)
el plato
- plato [el ~] nom
het bord (schoolbord)
la cartelera; la pancarta; el plato; el letrero; el encerado
- cartelera [la ~] nom
- pancarta [la ~] nom
- plato [el ~] nom
- letrero [el ~] nom
- encerado [el ~] nom
het bord (reclamebord)
el cartel publicitario
- cartel publicitario [el ~] nom

Translation Matrix for bord:

Noun	Related Translations	Other Translations
cartel publicitario	bord; reclamebord
cartelera	bord; schoolbord	aanplakbord; aanplakzuil; bordje; prikbord; reclamezuil; uithangbord
encerado	bord; schoolbord	wasdoek
letrero	bord; schoolbord	naambord; naambordje; naamplaat; naamplaatje
pancarta	bord; schoolbord	spandoek
plato	bord; eetbord; schoolbord	bak; etensbak; etensbakje; gerecht; inzet; kleiduif; omhulling; pot; poule; schotel; speelgeld

Related Words for "bord":

borden

Related Definitions for "bord":

houten of kartonnen blad met vakjes¹
- zet het schaakbord maar vast klaar!¹
plaat met een tekst of een teken¹
- op het bord stond: verboden in te rijden¹
stuk servies waar je van eet¹
- ik kreeg aardappels op mijn bord¹

Wiktionary Translations for bord:

Cross Translation:

From	To	Via
• bord	→ pizarra	↔ blackboard — a surface that can be written upon with chalk
• bord	→ tablero	↔ board — device containing electrical switches
• bord	→ pizarrón; pizarra	↔ board — blackboard, whiteboard, etc.
• bord	→ plato	↔ dish — vessel for holding/serving food
• bord	→ plato	↔ dish — contents of such a vessel
• bord	→ plato	↔ plate — dish from which food is served or eaten
• bord	→ aviso; señal; letrero; placa; señalización	↔ sign — flat object bearing a message
• bord	→ plato	↔ Teller — runder, meist flacher Teil des Essgeschirrs, auf dem die Speisen vor dem Verzehr angerichtet werden
• bord	→ tabla; tablero; plancha; panel; cuarterón; pancarta; albardón	↔ panneau — Petit pan.
• bord	→ plancha; tablero; tabla; anaquel; estante; repisa; cuadro; bancal; macizo	↔ planche — ais de bois, mince et long
• bord	→ cuadro; tabla; índice; encerado	↔ tableau — peinture\|fr peinture déplaçable exécuter sur un panneau de bois, sur une plaque de cuivre, sur une toile tendue sur un châssis, etc.

¹Muiswerk Woordenboek