Summary
Dutch to Spanish:   more detail...
  1. waren:
  2. Wiktionary:


Dutch

Detailed Translations for waarden from Dutch to Spanish

waren:

waren [de ~] nom, pluriel

  1. de waren (koopwaar; handelswaar; goederen; waar)
    la mercancías; la mercadería

waren verbe (waar, waart, waarde, waarden, gewaard)

  1. waren (ronddwalen; dolen)

Conjugations for waren:

o.t.t.
  1. waar
  2. waart
  3. waart
  4. waren
  5. waren
  6. waren
o.v.t.
  1. waarde
  2. waarde
  3. waarde
  4. waarden
  5. waarden
  6. waarden
v.t.t.
  1. heb gewaard
  2. hebt gewaard
  3. heeft gewaard
  4. hebben gewaard
  5. hebben gewaard
  6. hebben gewaard
v.v.t.
  1. had gewaard
  2. had gewaard
  3. had gewaard
  4. hadden gewaard
  5. hadden gewaard
  6. hadden gewaard
o.t.t.t.
  1. zal waren
  2. zult waren
  3. zal waren
  4. zullen waren
  5. zullen waren
  6. zullen waren
o.v.t.t.
  1. zou waren
  2. zou waren
  3. zou waren
  4. zouden waren
  5. zouden waren
  6. zouden waren
diversen
  1. waar!
  2. waart!
  3. gewaard
  4. waardend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for waren:

NounRelated TranslationsOther Translations
mercadería goederen; handelswaar; koopwaar; waar; waren handel; handelsverkeer; koophandel; negotie
mercancías goederen; handelswaar; koopwaar; waar; waren artikelen; bedrijf; bezitting; boedel; commercie; dingen; goederen; goederenhandel; goedje; greep; handel; handelsgoederen; handelswaar; handgreep; handvat; hendel; huisraad; inboedel; kleine onderneming; koopmansgoederen; koopwaar; ladingen; markt; nering; spullen; voorwerpen; vrachten; waar; winkelbedrijf; zaak; zaakjes; zaken
VerbRelated TranslationsOther Translations
deambular dolen; ronddwalen; waren aan de zwerf zijn; drentelen; dwalen; flaneren; kuieren; lopen; omzwerven; ronddarren; ronddolen; rondlopen; rondslenteren; rondwandelen; rondzwerven; slenteren; wandelen; zwerven
estar tirado dolen; ronddwalen; waren gooien; reizen; rondreizen; slingeren; trekken; zwerven
rodar dolen; ronddwalen; waren controleren; doorrollen; draaien; examineren; filmen; inspecteren; keren; keuren; kolken; omwenden; omzwerven; ronddraaien; rondtollen; schouwen; taxiën; tollen; wenden; zwenken; zwerven

Related Words for "waren":


Wiktionary Translations for waren:


Cross Translation:
FromToVia
waren frutas y verduras produce — harvested agricultural goods collectively
waren vagar; errar; vagabundear errervaguer de côté et d’autre, aller çà et là.
waren vagar; errar; vagabundear vaguererrer çà et là, aller de côté et d’autre à l’aventure.

Related Translations for waarden