Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Translate laatste

Translate laatste from Dutch to French

Summary

Dutch to French: more detail...

laatste:
- dernière; final; dernier; ultime; nouveau; avancé
- dernière; dernier
laat:
- tard; tardive; tardivement; tardif
Wiktionary:
- laatste → dernier
- laatste → dernier, ultime, ce dernier
- laat → en retard, attardé, retardé, tardif, tard
- laat → tard, serf, tardif, tardivement

Dutch

Detailed Translations for laatste from Dutch to French

laatste:

laatste adj

laatste (achterste; finaal)
dernière; final; dernier
- dernière adj
- final adj
- dernier adj
laatste (geavanceerde; allernieuwste)
dernier; ultime; nouveau; avancé
- dernier adj
- ultime adj
- nouveau adj
- avancé adj

laatste [znw.] nom

laatste (hekkensluiter; de laatste van de rij; de laatste van de stoet)
la dernière; le dernier
- dernière [la ~] nom
- dernier [le ~] nom

Translation Matrix for laatste:

Noun	Related Translations	Other Translations
dernier	achterste; de laatste van de rij; de laatste van de stoet; hekkensluiter; laatste	hekkensluiter; vorige
dernière	achterste; de laatste van de rij; de laatste van de stoet; hekkensluiter; laatste	hekkensluiter
final		finale; laatste opvoering; slotstuk; sluitstuk
nouveau		eerstejaars; eerstejaars student; foet; groentje; nieuweling; nieuwkomer
Adjective	Related Translations	Other Translations
-	tweede
Modifier	Related Translations	Other Translations
avancé	allernieuwste; geavanceerde; laatste	geavanceerd; gevorderd; naar voren staand; progressief; uitspringend; vergevorderd; vooruitspringend; vooruitstekend; vooruitstrevend
dernier	achterste; allernieuwste; finaal; geavanceerde; laatste	ex; geweest; gewezen; jongstleden; toenmalig; voorheen; voormalig; voormalige; vorige; vroeger; vroegere
dernière	achterste; finaal; laatste
final	achterste; finaal; laatste	absoluut; definitieve; foutloos; onvoorwaardelijk; perfect; pertinent; ten enenmale; ten laatste; ten langen leste; vast en zeker; vaststaand; volmaakt; volstrekt; zeker
nouveau	allernieuwste; geavanceerde; laatste	nieuw; nieuwe; onaangebroken; onaangeroerd; onaangetast; ongebruikt; ongeopend; pas gekocht
ultime	allernieuwste; geavanceerde; laatste	allerlaatst; allerlaatste; alleruiterst; definitieve; hoogst; uiteindelijk

Related Words for "laatste":

laat

Wiktionary Translations for laatste:

laatste

adjective

Dans un ensemble trié, l’élément qui arrive après tous les autres.
- dernier → laatst; laatste

Cross Translation:

From	To	Via
• laatste	→ dernier; ultime	↔ final — last; ultimate
• laatste	→ ce dernier	↔ latter — near (or nearer) to the end

laat:

laat adj

laat
tard; tardive; tardivement; tardif
- tard adj
- tardive adj
- tardivement adj
- tardif adj

Translation Matrix for laat:

Noun	Related Translations	Other Translations
tardif		laatbloeiers
Modifier	Related Translations	Other Translations
tard	laat
tardif	laat	laatbloeiend
tardive	laat	laatbloeiend
tardivement	laat

Related Words for "laat":

laatst, laatste

Antonyms for "laat":

vroeg

Related Definitions for "laat":

verder in de tijd dan gebruikelijk of afgesproken is¹
- we gaan naar huis, het is al laat¹

Wiktionary Translations for laat:

laat

adjective

na het voorziene ogenblik
- laat → en retard; attardé; retardé; tardif
's avonds, 's nachts
- laat → tard

laat

-
- tard → laat

Cross Translation:

From	To	Via
• laat	→ tard	↔ late — near the end of a period of time
• laat	→ tard	↔ late — near the end of the day
• laat	→ tard	↔ late — proximate in time
• laat	→ serf	↔ serf — semifree peasant
• laat	→ tard; tardif; tardivement	↔ spät — zeitlich fortgeschritten, kurz vor Schluss, gegen Ende

Related Translations for laatste

¹Muiswerk Woordenboek