Interglot - "kaart" translated from Dutch to Swedish

Summary

Dutch to Swedish: more detail...

kaart:
- kort; spelkort; karta; biljett; tillstånd; inträdesbiljett; inträdestillstånd; pass
Wiktionary:
- kaart → karta
- kaart → kort, karta, matsedel, landkarta, spelkort

Dutch

Detailed Translations for kaart from Dutch to Swedish

de kaart (speelkaart)
kort; spelkort
- kort [-ett] nom
- spelkort [-ett] nom
de kaart (landkaart)

– rechthoekig stuk papier waarop een stuk van landen of werelddelen staan ¹
karta
- karta [-en] nom
de kaart (toegangsbewijs; ticket; plaatsbewijs; entreebiljet; kaartje)

– rechthoekig stukje papier of karton als bewijs van toegang ¹
biljett; tillstånd; inträdesbiljett; inträdestillstånd; pass
- biljett [-en] nom
- tillstånd [-ett] nom
- inträdesbiljett [-en] nom
- inträdestillstånd nom
- pass [-ett] nom
de kaart
kort
- kort [-ett] nom

Noun	Related Translations	Other Translations
biljett	entreebiljet; kaart; kaartje; plaatsbewijs; ticket; toegangsbewijs	plaatsbewijs; reisbiljet; ritprijs; tramkaartje
inträdesbiljett	entreebiljet; kaart; kaartje; plaatsbewijs; ticket; toegangsbewijs
inträdestillstånd	entreebiljet; kaart; kaartje; plaatsbewijs; ticket; toegangsbewijs
karta	kaart; landkaart	plattegrond; toewijzing
kort	kaart; speelkaart	adapter; adapterkaart; foto; kaartjes; keuze-item; kiek
pass	entreebiljet; kaart; kaartje; plaatsbewijs; ticket; toegangsbewijs	identiteitsbewijs; pas; pasje; pasjes; paspoort; reispas
spelkort	kaart; speelkaart
tillstånd	entreebiljet; kaart; kaartje; plaatsbewijs; ticket; toegangsbewijs	akkoord; conditie; geleidebiljet; gesteldheden; goedkeuring; instemming; sanctie; staat; status; toestand; toestanden; vergunning

rechthoekig stuk karton met afbeelding¹
- we sturen hem een kaart uit Marokko¹
rechthoekig stuk papier waarop een stuk van landen of werelddelen staan¹
- kun je op de kaart van Nederland Amsterdam aanwijzen?¹
rechthoekig stukje papier of karton als bewijs van toegang¹
- ik heb kaartjes voor de bioscoop¹

kaart

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• kaart	→ kort	↔ card — flat, normally rectangular piece of stiff paper, plastic etc.
• kaart	→ karta	↔ map — visual representation of an area
• kaart	→ matsedel; landkarta; karta; kort	↔ carte — vieux\|fr carton léger mais résistant.
• kaart	→ spelkort	↔ carte à jouer — fiche cartonnée décoré de motifs utiliser dans les jeu de cartes. Un paquet comporte 13 cartes pour chacune des quatre enseignes : pique (♠), cœur (♥), carreau (♦) et trèfle (♣), et optionnellement un ou deux jokers.
• kaart	→ landkarta	↔ plan — À classer