Swedish

Detailed Translations for inspektion from Swedish to German

inspektion:

inspektion [-en] nom

  1. inspektion (undersökning; besiktning; mönstring)
    die Kontrolle; die Inspektion; die Prüfung; die Überprüfung; die Untersuchung; die Besichtigung; die Musterung
  2. inspektion (undersökning)
    die Inspektion; die Kontrolle; die Musterung
  3. inspektion
    die Kenntnisnahme
  4. inspektion
    die Inspektion
  5. inspektion (genomgång; överhalning; justering)
    die Revision; die Überholung; die Wartung; die Überprüfung; die Reparatur von Material; die Inspektion
  6. inspektion (kontroll)
    der Kontrolldienst
  7. inspektion (besiktning)

Translation Matrix for inspektion:

NounRelated TranslationsOther Translations
Besichtigung besiktning; inspektion; mönstring; undersökning besiktning; besöka; inspektera; kontroll; undersökning; visitering
Inspektion besiktning; genomgång; inspektion; justering; mönstring; undersökning; överhalning besiktning; besöka; inspektera; inspektionsrunda; kontroll; service; undersökning; visitering
Kenntnisnahme inspektion ta förgivet
Kontrolldienst inspektion; kontroll
Kontrolle besiktning; inspektion; mönstring; undersökning administration; bevakning; förmunderskap; kontroll; observation; själv behärskning; tillgångskontroll; tillsyn; uppsikt; vaktande; vård; överinseende; övervakning
Landesvermessung besiktning; inspektion
Musterung besiktning; inspektion; mönstring; undersökning
Prüfung besiktning; inspektion; mönstring; undersökning audition; bot; botgöring; eldprov; examen; examensprov; frestelse; förprov; förundersökning; förövring; investigation; komputerprov; prov; prövande; prövning; slutexamination; slutprov; test; undersökning; utforskning; validering
Reparatur von Material genomgång; inspektion; justering; överhalning
Revision genomgång; inspektion; justering; överhalning omprövning
Untersuchung besiktning; inspektion; mönstring; undersökning interview; investigation; kontroll; läkarundersökning; undersökning
Vermessungskunde besiktning; inspektion
Wartung genomgång; inspektion; justering; överhalning finjustering; kontroll; service; översyn
Überholung genomgång; inspektion; justering; överhalning omprövning; översyn
Überprüfung besiktning; genomgång; inspektion; justering; mönstring; undersökning; överhalning en ny inspektion; genomsökning; granskning; omprövning; upprepad undersökning; verifiering

Synonyms for "inspektion":


Wiktionary Translations for inspektion:

inspektion
noun
  1. Bezeichnung militärischer Einheiten an Ausbildungseinrichtungen; Untergliederungsform von Lehrgruppen
  2. Besichtigung, Überprüfung
  3. Ereignis, bei dem jemand etwas genau betrachten, wobei das Betrachtete meist zur Betrachtung freigeben wurde oder frei zugänglich ist
  4. offizielle Akzeptanz eines Zustandes nach einer üblichen Überprüfung

Related Translations for inspektion



German

Detailed Translations for inspektion from German to Swedish

Inspektion:

Inspektion [die ~] nom

  1. die Inspektion (Kontrolle; Prüfung; Überprüfung; )
  2. die Inspektion (Musterung; Kontrolle)
  3. die Inspektion (Nachforschung; Untersuchung; Besichtigung)
  4. die Inspektion (Wartung)
    service; kontroll
  5. die Inspektion (Besichtigung)
  6. die Inspektion (Reparatur von Material; Revision; Überholung; Wartung; Überprüfung)
  7. die Inspektion (Besichtigung; Visitation)
  8. die Inspektion
  9. die Inspektion

Translation Matrix for Inspektion:

NounRelated TranslationsOther Translations
besiktning Besichtigung; Inspektion; Kontrolle; Musterung; Prüfung; Untersuchung; Visitation; Überprüfung Landesvermessung; Vermessungskunde
besöka Besichtigung; Inspektion
genomgång Inspektion; Reparatur von Material; Revision; Wartung; Überholung; Überprüfung Revue
inspektera Besichtigung; Inspektion
inspektion Besichtigung; Inspektion; Kontrolle; Musterung; Prüfung; Reparatur von Material; Revision; Untersuchung; Wartung; Überholung; Überprüfung Kenntnisnahme; Kontrolldienst; Landesvermessung; Vermessungskunde
inspektionsrunda Inspektion
justering Inspektion; Reparatur von Material; Revision; Wartung; Überholung; Überprüfung Anpassen; Ausrichtung; Eichung; Einrichten; Einstellen; Justierung; Kalibrierung; Nachstellung
kontroll Besichtigung; Inspektion; Nachforschung; Untersuchung; Wartung Abzählen; Assertion; Beherrschung; Einstellknopf; Grad der Fähigkeiten; Herrschaft; Kontrolldienst; Kontrolle; Meisterschaft; Regler; Reserviertheit; Steuerelement; Untersuchung; Verfügungsrecht; ärztliche Untersuchung
mönstring Besichtigung; Inspektion; Kontrolle; Musterung; Prüfung; Untersuchung; Überprüfung
service Inspektion; Wartung
undersökning Besichtigung; Inspektion; Kontrolle; Musterung; Nachforschung; Prüfung; Untersuchung; Überprüfung Aburteilung; Befragung; Erforschung; Erkundigung; Erkundung; Erkundungsfahrt; Erkundungsgang; Erkundungsgänge; Forschung; Prüfung; Umfrage; Untersuchung; Verhör; Vernehmung; Zeugenbefragung; ärztliche Untersuchung
visitering Besichtigung; Inspektion; Visitation
överhalning Inspektion; Reparatur von Material; Revision; Wartung; Überholung; Überprüfung
VerbRelated TranslationsOther Translations
besöka Nachbarn besuchen; auf Besuch gehen; aufsuchen; besuchen; vorbeikommen; vorüberkommen
inspektera anblicken; anschauen; ansehen; beschauen; besichtigen; betrachten; examinieren; hinblicken; inspizieren; kontrollieren; mustern; nachprüfen; prüfen; schauen; sehen; testen; überblicken; überprüfen; übersehen

Synonyms for "Inspektion":


Wiktionary Translations for Inspektion:

Inspektion
noun
  1. Bezeichnung militärischer Einheiten an Ausbildungseinrichtungen; Untergliederungsform von Lehrgruppen
  2. Aufsichtsamt, Behörde
  3. Besichtigung, Überprüfung