Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: solig

Swedish and German Search Results for: solig

Summary

Swedish to German: more detail...

sölig:
- langsam; träge; schwerfällig
Wiktionary:
- solig → sonnig

Swedish

Detailed Translations for solig from Swedish to German

sölig:

sölig adj

sölig (försoffat; försoffad; slö; slött; slappt; söligt; lojt; förslöat)
langsam; träge; schwerfällig
- langsam adj
- träge adj
- schwerfällig adj

Translation Matrix for sölig:

Modifier	Related Translations	Other Translations
langsam	förslöat; försoffad; försoffat; lojt; slappt; slö; slött; sölig; söligt	gradvist; likgiltigt; livlös; livlöst; långsam; långsamt; matt; sinkande; slö; sölande; tråkigt; trög; trögt
schwerfällig	förslöat; försoffad; försoffat; lojt; slappt; slö; slött; sölig; söligt	barbarisk; barbariskt; bondigt; detaljerat; genomarbetad; genomarbetat; grovhuggen; grovhugget; håglöst; klumpigt; lantligt; likgiltigt; livlös; livlöst; lojt; långsam i förståelse; långsamt; maklig; makligt; matt; ociviliserad; ociviliserat; oföretagsam; oföretagsamt; oförskämd; oförskämt; ohanterlig; ohanterligt; okonstlad; okonstlat; okultiverad; okultiverat; rigit; rustikt; slö; slött; stel; stram; stramt; styvt; svårhanterlig; tråkigt; trög; trögt; uppkäftig; uppkäftigt; vilt
träge	förslöat; försoffad; försoffat; lojt; slappt; slö; slött; sölig; söligt	avmattad; avmattat; håglöst; indolent; lamt; likgiltigt; livlös; livlöst; loj; lojt; lustlöst; långsamt; löst; maklig; makligt; matt; oföretagsam; oföretagsamt; rörelsehandikappad; rörelsehandikappat; sinkande; slapp; slappt; släpphänt; slö; slött; sävlig; sävligt; sölande; tråkigt; trög; trögt

Synonyms for "sölig":

senfärdig; långsam

Wiktionary Translations for solig:

Cross Translation:

From	To	Via
• solig	→ sonnig	↔ zonnig — zonovergoten, met zonneschijn
• solig	→ sonnig	↔ sunny — weather, day

External Machine Translations: