Swedish

Detailed Translations for utdelning from Swedish to German

utdelning:

utdelning [-en] nom

  1. utdelning (leverans; sändning; utkörning; framkörning)
    die Lieferung; die Ablieferung; die Sendung; die Auslieferung; der Versand; die Versandung; die Versendung; die Beförderung; die Einschickung
  2. utdelning (distribution; utgåva)
    die Ausgabe; die Erteilung; die Herausgabe; die Emission; die Distribution

Translation Matrix for utdelning:

NounRelated TranslationsOther Translations
Ablieferung framkörning; leverans; sändning; utdelning; utkörning avlämnande; leverans; utlämnande; överlämnande; överlämning
Ausgabe distribution; utdelning; utgåva Edition; avsnitt; episod; kapitel; kostnad; ljudnivå; upplaga; utgift; utgifter; utgåva; volym; överlämning
Auslieferung framkörning; leverans; sändning; utdelning; utkörning avlämnande; leverans; utlämnande; utlämning; överlämnande
Beförderung framkörning; leverans; sändning; utdelning; utkörning avlämnande; befordran; leverans; utlämnande; överlämnande
Distribution distribution; utdelning; utgåva ransonering; spridande
Einschickung framkörning; leverans; sändning; utdelning; utkörning avlämnande; leverans; utlämnande; överlämnande
Emission distribution; utdelning; utgåva
Erteilung distribution; utdelning; utgåva
Herausgabe distribution; utdelning; utgåva
Lieferung framkörning; leverans; sändning; utdelning; utkörning avlämnande; beställning; leverans; order; utlämnande; överlämnande
Sendung framkörning; leverans; sändning; utdelning; utkörning avlämnande; avsändning; expediering; leverans; radioprogram; radioutsändning; skicka; skickad; spedition; sändning; utlämnande; uträttande; överlämnande
Versand framkörning; leverans; sändning; utdelning; utkörning avlämnande; leverans; utlämnande; överlämnande
Versandung framkörning; leverans; sändning; utdelning; utkörning avlämnande; igenslammning; leverans; utlämnande; överlämnande
Versendung framkörning; leverans; sändning; utdelning; utkörning avlämnande; eftersändning; försändning; leverans; utlämnande; överlämnande

Synonyms for "utdelning":


Wiktionary Translations for utdelning:

utdelning
noun
  1. an die Eigentümer eines Unternehmens ausgezahlter Ertragsanteil (Gewinn) am Bilanzgewinn eines Unternehmens; meist in der Rechtsform einer Aktiengesellschaft oder Genossenschaft
  2. der Vorgang des Ausgebens, Austeilens, Aushändigens oder Verkündens einer Sache

Cross Translation:
FromToVia
utdelning Aufteilung; Verbreitung; Streuung distribution — anything distributed; portion; share
utdelning Dividende dividend — finance: a payment of money by a company to its shareholders
utdelning Verteilung; Ausgeben; Verteilen; Austeilen; Austeilung distributionaction de distribuer ou résultat de cette action.