Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. mörda:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for mördande from Swedish to German

mörda:

mörda verbe (mördar, mördade, mördat)

  1. mörda (döda; ha ihjäl)
    töten; ermorden; umbringen; fertigmachen; erledigen
    • töten verbe (töte, tötest, tötet, tötete, tötetet, getötet)
    • ermorden verbe (ermorde, ermordest, ermordet, ermordete, ermordetet, ermordet)
    • umbringen verbe (bringe um, bringst um, bringt um, bracht um, brachtet um, umgebracht)
    • fertigmachen verbe (mache fertig, machst fertig, macht fertig, machte fertig, machtet fertig, fertiggemacht)
    • erledigen verbe (erledige, erledigst, erledigt, erledigte, erledigtet, erledigt)
  2. mörda
    ermorden; umbringen; verhunzen
    • ermorden verbe (ermorde, ermordest, ermordet, ermordete, ermordetet, ermordet)
    • umbringen verbe (bringe um, bringst um, bringt um, bracht um, brachtet um, umgebracht)
    • verhunzen verbe (verhunze, verhunzt, verhunzte, verhunztet, verhunzt)

Conjugations for mörda:

presens
  1. mördar
  2. mördar
  3. mördar
  4. mördar
  5. mördar
  6. mördar
imperfekt
  1. mördade
  2. mördade
  3. mördade
  4. mördade
  5. mördade
  6. mördade
framtid 1
  1. kommer att mörda
  2. kommer att mörda
  3. kommer att mörda
  4. kommer att mörda
  5. kommer att mörda
  6. kommer att mörda
framtid 2
  1. skall mörda
  2. skall mörda
  3. skall mörda
  4. skall mörda
  5. skall mörda
  6. skall mörda
conditional
  1. skulle mörda
  2. skulle mörda
  3. skulle mörda
  4. skulle mörda
  5. skulle mörda
  6. skulle mörda
perfekt particip
  1. har mördat
  2. har mördat
  3. har mördat
  4. har mördat
  5. har mördat
  6. har mördat
imperfekt particip
  1. hade mördat
  2. hade mördat
  3. hade mördat
  4. hade mördat
  5. hade mördat
  6. hade mördat
blandad
  1. mörda!
  2. mörda!
  3. mördad
  4. mördande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for mörda:

VerbRelated TranslationsOther Translations
erledigen döda; ha ihjäl; mörda avrätta; avsluta; eliminera; frambringa; färdigställa; få det gjort; få det ur världen; förrätta; förstöra; göra; ta bort; torka bort; utföra; uträtta; verkställa; verkställa dödsdom
ermorden döda; ha ihjäl; mörda avrätta; verkställa dödsdom
fertigmachen döda; ha ihjäl; mörda avsluta; bättra på; dekorera; få det gjort; få det ur världen; föra till ett slut; förstöra; garnera; göra fullständig; komplettera; misslyckas; nöta ut; pryda; slita ut; ställa till; trassla; trötta; utsira
töten döda; ha ihjäl; mörda eliminera
umbringen döda; ha ihjäl; mörda avrätta; verkställa dödsdom
verhunzen mörda förbruka; fördärva; förstöra; låta förfaras; misshushålla; skämma bort; slösa; spoliera; öda; ödsla

Synonyms for "mörda":


Wiktionary Translations for mörda:

mörda
verb
  1. jemanden vorsätzlich töten, einen Mord verüben
  2. mit Vorsatz einen Mord begehen, jemanden umbringen

Cross Translation:
FromToVia
mörda töten; ermorden; umbringen kill — put to death
mörda ermorden murder — deliberately kill
mörda umbringen; ermorden vermoorden — gewelddadig van het leven beroven
mörda ermorden; umbringen; töten doden — iemand van het leven beroven.
mörda töten; ermorden; umbringen assassiner — Tuer intentionnellement


Wiktionary Translations for mördande:

mördande
adjective
  1. sehr schlecht für das Wohlbefinden, gefährlich
  2. so, dass es Leben kostet
noun
  1. das Begehen von Tötungen
  2. Durchführung einer geplanten Tötung (meist eines Menschen)

Cross Translation:
FromToVia
mördande halsabschneiderisch; mörderisch cutthroat — very competitive, dog-eat-dog