Swedish

Detailed Translations for leverera from Swedish to German

leverera:

leverera verbe (levererar, levererade, levererat)

  1. leverera (skicka; lämna)
    liefern; abliefern; besorgen; zustellen; ausliefern; abgeben; bestellen
    • liefern verbe (liefere, lieferst, liefert, lieferte, liefertet, geliefert)
    • abliefern verbe (liefere ab, lieferst ab, liefert ab, lieferte ab, liefertet ab, abgeliefert)
    • besorgen verbe (besorge, besorgst, besorgt, besorgte, besorgtet, besorgt)
    • zustellen verbe (stelle zu, stellst zu, stellt zu, stellte zu, stelltet zu, zugestellt)
    • ausliefern verbe (liefere aus, lieferst aus, liefert aus, lieferte aus, liefertet aus, ausgeliefert)
    • abgeben verbe (gebe ab, gibst ab, gab ab, gabt ab, abgegeben)
    • bestellen verbe (bestelle, bestellst, bestellt, bestellte, bestelltet, bestellt)
  2. leverera (överlämna; ge; lämna ut; lämna över)
    bringen; besorgen; zustellen; rundbringen; ins Haus schicken
    • bringen verbe (bringe, bringst, bringt, brachte, brachtet, gebracht)
    • besorgen verbe (besorge, besorgst, besorgt, besorgte, besorgtet, besorgt)
    • zustellen verbe (stelle zu, stellst zu, stellt zu, stellte zu, stelltet zu, zugestellt)
    • rundbringen verbe
  3. leverera (förse; lämna över; dela ut; tillföra)
    zustellen; hergeben; reichen; austragen; senden; besorgen; herreichen; liefern; ins Haus liefern
    • zustellen verbe (stelle zu, stellst zu, stellt zu, stellte zu, stelltet zu, zugestellt)
    • hergeben verbe (hergebe, hergibst, hergibt, hergab, hergabt, hergegeben)
    • reichen verbe (reiche, reichst, reicht, reichte, reichtet, gereicht)
    • austragen verbe (trage aus, trägst aus, trägt aus, trug aus, trugt aus, ausgetragen)
    • senden verbe (sende, sendest, sendet, sendete, sendetet, gesendet)
    • besorgen verbe (besorge, besorgst, besorgt, besorgte, besorgtet, besorgt)
    • herreichen verbe (herreiche, herreichst, herreicht, herreichte, herreichtet, hergereicht)
    • liefern verbe (liefere, lieferst, liefert, lieferte, liefertet, geliefert)
  4. leverera (överräcka)
    überreichen
    • überreichen verbe (überreiche, überreichst, überreicht, überreichte, überreichtet, überreicht)

Conjugations for leverera:

presens
  1. levererar
  2. levererar
  3. levererar
  4. levererar
  5. levererar
  6. levererar
imperfekt
  1. levererade
  2. levererade
  3. levererade
  4. levererade
  5. levererade
  6. levererade
framtid 1
  1. kommer att leverera
  2. kommer att leverera
  3. kommer att leverera
  4. kommer att leverera
  5. kommer att leverera
  6. kommer att leverera
framtid 2
  1. skall leverera
  2. skall leverera
  3. skall leverera
  4. skall leverera
  5. skall leverera
  6. skall leverera
conditional
  1. skulle leverera
  2. skulle leverera
  3. skulle leverera
  4. skulle leverera
  5. skulle leverera
  6. skulle leverera
perfekt particip
  1. har levererat
  2. har levererat
  3. har levererat
  4. har levererat
  5. har levererat
  6. har levererat
imperfekt particip
  1. hade levererat
  2. hade levererat
  3. hade levererat
  4. hade levererat
  5. hade levererat
  6. hade levererat
blandad
  1. leverera!
  2. leverera!
  3. levererad
  4. levererande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for leverera:

VerbRelated TranslationsOther Translations
abgeben leverera; lämna; skicka avstå; avträda; förlägga; hemleverera; inleverera; ladda ur; lasta av; lämna in; lämna tillbaka; offentliggöra; publicera; uppge; utge; utlämna; överge
abliefern leverera; lämna; skicka hemleverera
ausliefern leverera; lämna; skicka ge upp; kapitulera; överlämna sig
austragen dela ut; förse; leverera; lämna över; tillföra ange; avregistrera; avslöja; beordra; berätta; bli färdig med; bära ut; fullfölja tävlingen; ge vidare; komma i mål; rapportera; skvallra; sprida ett budskap; ta kål på; tjalla; utsprida; utströ; utså
besorgen dela ut; förse; ge; leverera; lämna; lämna ut; lämna över; skicka; tillföra; överlämna dela ut; distribuera; försörja med; hemleverera; se till att
bestellen leverera; lämna; skicka beordra; hemleverera
bringen ge; leverera; lämna ut; lämna över; överlämna bringa; hemleverera; ta med
hergeben dela ut; förse; leverera; lämna över; tillföra ge bort; räcka; skicka
herreichen dela ut; förse; leverera; lämna över; tillföra
ins Haus liefern dela ut; förse; leverera; lämna över; tillföra hemleverera
ins Haus schicken ge; leverera; lämna ut; lämna över; överlämna
liefern dela ut; förse; leverera; lämna; lämna över; skicka; tillföra beordra; dela ut; distribuera; hemleverera
reichen dela ut; förse; leverera; lämna över; tillföra ge; räcka; skicka; överlämna; överräcka
rundbringen ge; leverera; lämna ut; lämna över; överlämna
senden dela ut; förse; leverera; lämna över; tillföra avsända; beordra; ge någon anvisning på; hemleverera; hänvisa till; råda någon att vända sig till; skicka; slå en signal; stråla ut; sända; telegrafera
zustellen dela ut; förse; ge; leverera; lämna; lämna ut; lämna över; skicka; tillföra; överlämna beordra; hemleverera; tillskriva
überreichen leverera; överräcka dela ut; distribuera; räcka; skicka; skicka vidare; tilldela
- ge

Synonyms for "leverera":

  • förse; verlämna; effektuera

Wiktionary Translations for leverera:

leverera
verb
  1. zusammen mit Substantiven, die eine Handlung ausdrücken: die Handlung mit Bezug auf den Zuschauer, Hörer oder Leser ausführen
  2. Ware zum Käufer transportieren
  3. eine Ware mit einem Fahrzeug herbei karren

Cross Translation:
FromToVia
leverera abliefern; liefern deliver — bring or transport something to its destination
leverera versorgen; zur Verfügung stellen; liefern; beliefern supply — to provide, make available for use
leverera liefern fournirpourvoir, approvisionner.
leverera liefern; entäußern; fortlassen; überlassen; unterlassen; weggeben; fortgeben; hingeben; preisgeben; ergeben; angeben; anzeigen; denunzieren; hinterbringen; anschwärzen; eine Anzeige wegen … machen livrer — Traductions à trier suivant le sens