Swedish

Detailed Translations for spets from Swedish to German

spets:

spets [-en] nom

  1. spets
    der Hecht
  2. spets (punkt; poäng; udd)
    die Pointe
  3. spets (spetstyg)
    die Spitzenklöppelei; die Spitze; die Fransenborte; die Spitzenarbeit; die Spitzenkante
  4. spets (klimax; höjdpunkt; topp)
    der Höhepunkt; der Klimax; der Orgasmus
  5. spets (snöre; band; snodd)
    die Kante; die Tresse; der Streifen; der Rand; die Leiste; der Saum; der Beschlag; der Besatz; die Borte; die Krempe
  6. spets (topp)
    die Spitze; der Gipfel; Höchsterreichbare
  7. spets (topp)
    der Zentrumspitze; der Gipfelpunkt; der Gipfel; der Berggipfel
  8. spets (spetshund)
    der Spitz
  9. spets (förtrupp)
    die Speerspitze; die Vorhut
  10. spets (bergstopp)
    die Spitze; der Gipfel

spets adj

  1. spets

Translation Matrix for spets:

NounRelated TranslationsOther Translations
Berggipfel spets; topp bergskrön; bergstopp; fjälltopp; krön; topp
Besatz band; snodd; snöre; spets dekoration; dekorering; klippning; putsning
Beschlag band; snodd; snöre; spets inramning
Borte band; snodd; snöre; spets bergkam; brädd; inramning; kant; krage
Fransenborte spets; spetstyg bård; fransar; kordong; kurs; riktning; snöre
Gipfel bergstopp; spets; topp bergskam; bergskrön; bergstopp; bergtopp; fjälltopp; höjdpunkt; inramnings arbete; krön; kulmination; topp; toppmöte
Gipfelpunkt spets; topp bergskam; bergtopp; höjdpunkt; krön; topp
Hecht spets betjänt; dyka; kammartjänare; lackej; uppassare
Höchsterreichbare spets; topp
Höhepunkt höjdpunkt; klimax; spets; topp högsta stegen; höjdpunkt; höjdpunkten; klimax; kulmination; orgasm
Kante band; snodd; snöre; spets bergkam; brädd; håll; inramnings arbete; kant; krage; sida
Klimax höjdpunkt; klimax; spets; topp
Krempe band; snodd; snöre; spets bergkam; brädd; kant; krage
Leiste band; snodd; snöre; spets bord; brädd; inramning; inramnings arbete; kant; krage; ljumske
Orgasmus höjdpunkt; klimax; spets; topp höjdpunkt; klimax; orgasm
Pointe poäng; punkt; spets; udd
Rand band; snodd; snöre; spets bergkam; brädd; håll; inramning; kant; krage; marginal; rand; sida; sidmarginal; skarp kant
Saum band; snodd; snöre; spets bergkam; brädd; kant; krage; sömm
Speerspitze förtrupp; spets
Spitz spets; spetshund
Spitze bergstopp; spets; spetstyg; topp ansikte; ansikte utåt; bergskrön; bergstopp; bård; fasad; fjälltopp; framskjutande del; fransar; front; frontposition; försprång; första plats; höjdpunkt; höjdpunkten; kamm; kordong; krona; krön; kulmination; ledande; ledning; munkklippning; ovansida; snöre; spira; tonsur; topp; tornspira
Spitzenarbeit spets; spetstyg bård; kordong; snöre
Spitzenkante spets; spetstyg
Spitzenklöppelei spets; spetstyg
Streifen band; snodd; snöre; spets brädd; film; filmrulle; kant; klisterband; krage; linjer; randmönster; remsor; ränder; strimmor
Tresse band; snodd; snöre; spets brädd; kant; krage
Vorhut förtrupp; spets
Zentrumspitze spets; topp
OtherRelated TranslationsOther Translations
Hecht gädda
ModifierRelated TranslationsOther Translations
aus Spitze spets

Synonyms for "spets":


Wiktionary Translations for spets:

spets
noun
  1. eine Art Gewebe
  2. übertragen: Höhepunkt
  3. der oberste, schmal zulaufende Teil eines Gegenstandes oder einer Formation
  4. der hoch Punkt eines Berges
  5. Plural 2: Spitze einer Blankwaffe

Cross Translation:
FromToVia
spets Spitze; Oberende; Kopf; Dach head — topmost or leading part
spets Spitze lace — fabric
spets Nase nose — tip of an object
spets Gipfel peak — mountain top
spets Spitze point — sharp tip
spets Spitze tip — extreme end of something

Related Translations for spets