Swedish

Detailed Translations for urval from Swedish to German

urval:

urval [-ett] nom

  1. urval (val; valmöjlighet; alternativ)
    die Auswahlmöglichkeit; die Wahl; die Auswahl; die Selektion; die Alternative; die Auslese
  2. urval (sortiment)
    die Auswahl; Sortiment; die Sortierung
  3. urval (samling)
    die Selektion; die Auswahl; die Sortierung; die Trennung; die Auslese; die Aussonderung
  4. urval (sortering; sortement)
    Sortiment; die Sortierung
  5. urval (val)
    die Selektion; die Auswahl; die Wahl
  6. urval

Translation Matrix for urval:

NounRelated TranslationsOther Translations
Alternative alternativ; urval; val; valmöjlighet antologi; option; texturval; valmöjlighet
Auslese alternativ; samling; urval; val; valmöjlighet antologi; elit; grädda; omkastning; omslag; texturval; utvalt sällskap
Aussonderung samling; urval omkastning; omslag
Auswahl alternativ; samling; sortiment; urval; val; valmöjlighet Väljaren; antologi; elit; grädda; markering; omkastning; omslag; texturval; val
Auswahlmöglichkeit alternativ; urval; val; valmöjlighet
Selektion alternativ; samling; urval; val; valmöjlighet antologi; texturval
Sortierung samling; sortement; sortering; sortiment; urval omkastning; omslag; sortering
Sortiment sortement; sortering; sortiment; urval
Trennung samling; urval avskiljande; avsöndring; bromsar; dela upp; dra isär; isolation; mellanvägg; separation; skiljemur; skiljevägg; uppdelning
Wahl alternativ; urval; val; valmöjlighet antologi; option; preferens; smak; texturval; tycke; val; valmöjlighet
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Alternative Alternativ
OtherRelated TranslationsOther Translations
Stichprobenverfahren urval

Synonyms for "urval":


Wiktionary Translations for urval:

urval
noun
  1. Wahl, Auswahl
  2. das aus der Menge nach gewünschten Merkmalen Entnommene; das Ausgewählte bzw. das Ausgesuchte selbst
  3. die Gesamtheit der zum Verkauf stehenden Waren
  4. der Vorgang, bei dem etwas mit gewünschten Merkmalen aus einer Menge entnehmen wird
  5. das Auswählen des oder der Besten
  6. Informatik: Auswahl von Informationen aus einem elektronisch gespeicherten Datenbestand

Cross Translation:
FromToVia
urval Auswahl choice — anything that can be chosen
urval Spanne range — selection, array
urval Anwahl; Auswahl; Wahl; Aufruf; Aussonderung selection — process or act of selecting
urval Chrestomatie; Blumenlese; Anthologie anthologierecueil de morceaux choisis en prose ou en vers.