Summary
Swedish to German: more detail...
- översatt:
- översätta:
-
Wiktionary:
- översätta → übersetzen, übertragen, übergeben
Swedish
Detailed Translations for översatt from Swedish to German
översatt:
-
översatt
Translation Matrix for översatt:
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| convertiert | översatt | |
| übersetzt | översatt |
översätta:
-
översätta (tolka; transkribera)
-
översätta (tolka)
uebersetzen; interpretieren; äußern-
uebersetzen verbe
-
interpretieren verbe (interpretiere, interpretierst, interpretiert, interpretierte, interpretiertet, interpretiert)
-
-
översätta (parafrasera; förklara)
paraphrasieren-
paraphrasieren verbe
-
Conjugations for översätta:
presens
- översätter
- översätter
- översätter
- översätter
- översätter
- översätter
imperfekt
- översatte
- översatte
- översatte
- översatte
- översatte
- översatte
framtid 1
- kommer att översätta
- kommer att översätta
- kommer att översätta
- kommer att översätta
- kommer att översätta
- kommer att översätta
framtid 2
- skall översätta
- skall översätta
- skall översätta
- skall översätta
- skall översätta
- skall översätta
conditional
- skulle översätta
- skulle översätta
- skulle översätta
- skulle översätta
- skulle översätta
- skulle översätta
perfekt particip
- har översatt
- har översatt
- har översatt
- har översatt
- har översatt
- har översatt
imperfekt particip
- hade översatt
- hade översatt
- hade översatt
- hade översatt
- hade översatt
- hade översatt
blandad
- översätte!
- översätte!
- översätteende
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for översätta:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| interpretieren | tolka; översätta | avse; belysa; ha avsiktet; illustrera; kasta ljus över; klargöra; tänka; ämna |
| paraphrasieren | förklara; parafrasera; översätta | |
| uebersetzen | tolka; översätta | |
| äußern | tolka; översätta | berätta; konversera; pladdra; prata; sladdra; snacka; säga; tala; tala om; trycka ut; yttra |
| übersetzen | tolka; transkribera; översätta | ta båten över |
Wiktionary Translations for översätta:
översätta
Cross Translation:
-
(transitiv) etwas in eine andere Sprache übertragen
-
etwas in seiner Form, nicht aber in seinem Wesen oder seinem Informationsgehalt verändern
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • översätta | → übersetzen | ↔ vertalen — het omzetten van geschreven of gesproken informatie naar een andere taal |
| • översätta | → übersetzen | ↔ translate — to change text from one language to another |
| • översätta | → übersetzen; übergeben; übertragen | ↔ traduire — Faire la traduction d’un texte ou de paroles ou de tout document depuis une langue vers une autre langue. |