Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. rim:
  2. Wiktionary:
English to Swedish:   more detail...
  1. rim:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for rim from Swedish to English

rim:

rim [-ett] nom

  1. rim
    the rhyme
  2. rim
    the doggerel; the rhyme
  3. rim (rimord)
    the rhyming word; the rhyme

Translation Matrix for rim:

NounRelated TranslationsOther Translations
doggerel rim pingel
rhyme rim; rimord
rhyming word rim; rimord
VerbRelated TranslationsOther Translations
rhyme rimma

Wiktionary Translations for rim:


Cross Translation:
FromToVia
rim rhyme rijm — een vers waarvan een regel eindigt in een woord dat klankverwantschap vertoont met het einde van een andere regel
rim rhyme Reim — lautliche Übereinstimmung oder Ähnlichkeit in gleicher Position bei sprachlichen Ausdrücken
rim hard rime; frost; hoarfrost; rime; glaze givre — Légère couche de glace dont se couvrent les arbres, les buissons. etc., quand la température devient assez froide pour congeler l’humidité qui est dans l’air.



English

Detailed Translations for rim from English to Swedish

rim:

rim [the ~] nom

  1. the rim (framing; frame; cornice; )
    inramning
  2. the rim
    fälj
  3. the rim
    kant; rand; fälj
  4. the rim (lace; fringe; border; )
    band; spets; snodd; snöre

rim

  1. rim
  2. rim

Translation Matrix for rim:

NounRelated TranslationsOther Translations
band border; braid; fringe; lace; ribbon; rim; tress; trimming association; audiotape; band; bands; bond; cassette; cassette-tape; connection; cords; junction; laces; liaison; link; magnetic tape; orchestra; order; recording tape; relation; relationship; ribbon; ribbons; ropes; strap; strings; strip; tape; tapes
fälj rim
inramning cornice; frame; framing; molding; moulding; mounting; panel; rim
kant rim border; corner; edge; fringe; margin; side; skirting; trim; trimming
rand rim edge; line; stripe
snodd border; braid; fringe; lace; ribbon; rim; tress; trimming laces; ropes
snöre border; braid; fringe; lace; ribbon; rim; tress; trimming chord; cord; edging; laces; line; passementerie; ropes; string; trimming
spets border; braid; fringe; lace; ribbon; rim; tress; trimming apex; climax; crest; culmination; front line; highest point; lace; lace cloth; lace-making; lacework; mountain top; peak; pike; pinnacle; point; result; spike; spitz; summit; termination; tip; top; vanguard; vertex; zenith
- brim; flange; lip
OtherRelated TranslationsOther Translations
fälg rim
löt rim
ModifierRelated TranslationsOther Translations
snodd bent; broken; kinked; snapped
spets lace; of lace

Related Words for "rim":


Synonyms for "rim":


Related Definitions for "rim":

  1. the top edge of a vessel or other container1
  2. a projection used for strength or for attaching to another object1
  3. the outer part of a wheel to which the tire is attached1
  4. (basketball) the hoop from which the net is suspended1
    • the ball hit the rim and bounced off1
  5. the shape of a raised edge of a more or less circular object1
  6. roll around the rim of1
    • the ball rimmed the basket1
  7. furnish with a rim1
    • rim a hat1
  8. run around the rim of1
    • Sugar rimmed the dessert plate1

Wiktionary Translations for rim:

rim
noun
  1. edge around something
  2. wheel rim

Cross Translation:
FromToVia
rim fälg velg — de buitenrand van een wiel waar de band omheen zit
rim fälg FelgeTechnik: Bestandteil eines Rades, über den man den Schlauch und den (schlauchlosen) Mantel des Reifens zieht
rim kant Rand — äußere Begrenzung eines Gegenstandes
rim fälg jante — Partie de la roue s'accrochant au véhicule

Related Translations for rim