Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Search: spärra in

Swedish and English Search Results for: spärra in

Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. spärra in:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for spärra in from Swedish to English

spärra in:

spärra in verbe (spärrar in, spärrade in, spärrat in)

  1. spärra in (inbura; bura in; inspärra)
    cage; to encage
    • cage verbe
    • encage verbe (encages, encaged, encaging)
  2. spärra in (låsa in)
    to lock up; to corner; to fasten
    • lock up verbe (locks up, locked up, locking up)
    • corner verbe (corners, cornered, cornering)
    • fasten verbe (fastens, fastened, fastening)
  3. spärra in (låsa in)
    lift-lock; to lock

Conjugations for spärra in:

presens
  1. spärrar in
  2. spärrar in
  3. spärrar in
  4. spärrar in
  5. spärrar in
  6. spärrar in
imperfekt
  1. spärrade in
  2. spärrade in
  3. spärrade in
  4. spärrade in
  5. spärrade in
  6. spärrade in
framtid 1
  1. kommer att spärra in
  2. kommer att spärra in
  3. kommer att spärra in
  4. kommer att spärra in
  5. kommer att spärra in
  6. kommer att spärra in
framtid 2
  1. skall spärra in
  2. skall spärra in
  3. skall spärra in
  4. skall spärra in
  5. skall spärra in
  6. skall spärra in
conditional
  1. skulle spärra in
  2. skulle spärra in
  3. skulle spärra in
  4. skulle spärra in
  5. skulle spärra in
  6. skulle spärra in
perfekt particip
  1. har spärrat in
  2. har spärrat in
  3. har spärrat in
  4. har spärrat in
  5. har spärrat in
  6. har spärrat in
imperfekt particip
  1. hade spärrat in
  2. hade spärrat in
  3. hade spärrat in
  4. hade spärrat in
  5. hade spärrat in
  6. hade spärrat in
blandad
  1. spärra in!
  3. spärra in!
  5. spärrad in
  6. spärrande in
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for spärra in:

NounRelated TranslationsOther Translations
cage fågelbur; fålla; hönsbur; kätte; svinstia
corner avkrok; gömställe; hörn; kant; krypin; skrymsle; smyg; vrå
lift-lock sluss
lock dörrlås; hårlock; klämma; lock; lås; sluss; slusshöjder; slussningar
VerbRelated TranslationsOther Translations
cage bura in; inbura; inspärra; spärra in
corner låsa in; spärra in
encage bura in; inbura; inspärra; spärra in
fasten låsa in; spärra in ansluta; bakbinda; besanna; binda; binda fast; binda fast vid ett rep; fastbinda; fastknyta; fixera; fjättra; fästa; fästa vid; förbinda; förena; förtöja; häfta ihop; intyga; knyta; knäppa; koppla; pressa; sy ihop; sätta fast; trycka; trycka fast
lift-lock låsa in; spärra in
lock låsa in; spärra in lås; låsa; skruva fast; stänga; sätta fast
lock up låsa in; spärra in fängsla; fångsla; gömma undan; låsa; låsa in; skydda; stänga; sätta bakom galler; sätta i fängelse; täcka
OtherRelated TranslationsOther Translations
corner hörna; skrymsla; snibb
lock rubb
lock up bura

Synonyms for "spärra in":


Wiktionary Translations for spärra in:

Cross Translation:
FromToVia
• spärra in → incarcerate ↔ einkerkern — (transitiv) jemanden in einem Kerker einsperren
• spärra in → bolt in; put away ↔ einsperren — eine Person in ein Gebäude oder einen Raum einschließen
• spärra in → clap in prison; bolt in; confine; gaol; imprison; put in jail; lock up; lock in; jail ↔ einsperren — (umgangssprachlich) eine Person gefangensetzen

External Machine Translations:

Related Translations for spärra in







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0778 seconds
Page rendered in 1.0 seconds