Swedish
Detailed Translations for försvara from Swedish to English
försvara:
Conjugations for försvara:
presens
- försvarar
- försvarar
- försvarar
- försvarar
- försvarar
- försvarar
imperfekt
- försvarade
- försvarade
- försvarade
- försvarade
- försvarade
- försvarade
framtid 1
- kommer att försvara
- kommer att försvara
- kommer att försvara
- kommer att försvara
- kommer att försvara
- kommer att försvara
framtid 2
- skall försvara
- skall försvara
- skall försvara
- skall försvara
- skall försvara
- skall försvara
conditional
- skulle försvara
- skulle försvara
- skulle försvara
- skulle försvara
- skulle försvara
- skulle försvara
perfekt particip
- har försvarat
- har försvarat
- har försvarat
- har försvarat
- har försvarat
- har försvarat
imperfekt particip
- hade försvarat
- hade försvarat
- hade försvarat
- hade försvarat
- hade försvarat
- hade försvarat
blandad
- försvara!
- försvara!
- försvarad
- försvarande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for försvara:
Verb | Related Translations | Other Translations |
defend | försvara | |
hold off | försvara | hålla på avstånd |
keep away | försvara | hålla på avstånd |
keep off | försvara | avvärja; hålla på avstånd; hålla undan; parera; vända bort |
keep out | försvara | förhindra; hålla på avstånd |
resist | försvara | emotstå; göra motstånd; motarbeta; motstå; motsätta sig; opponera sig; stå emot |
Other | Related Translations | Other Translations |
defend | förfäkta; värja; värna | |
keep out | utestänga | |
resist | spjärna |
Synonyms for "försvara":
Wiktionary Translations for försvara:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• försvara | → conserve; keep; preserve; protect | ↔ gaumen — (transitiv), Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen |
• försvara | → protect | ↔ schützen — verteidigen; vor negativen Veränderungen bewahren |
• försvara | → defend; protect | ↔ verteidigen — einen Angriff abwehren |
• försvara | → defend | ↔ défendre — protéger une personne contre une attaque. |
• försvara | → support | ↔ soutenir — Défendre, appuyer une opinion, une doctrine, etc. |
försvåra:
-
försvåra (göra svårt)
-
försvåra (komplicera; krångla till)
Conjugations for försvåra:
presens
- försvårar
- försvårar
- försvårar
- försvårar
- försvårar
- försvårar
imperfekt
- försvårade
- försvårade
- försvårade
- försvårade
- försvårade
- försvårade
framtid 1
- kommer att försvåra
- kommer att försvåra
- kommer att försvåra
- kommer att försvåra
- kommer att försvåra
- kommer att försvåra
framtid 2
- skall försvåra
- skall försvåra
- skall försvåra
- skall försvåra
- skall försvåra
- skall försvåra
conditional
- skulle försvåra
- skulle försvåra
- skulle försvåra
- skulle försvåra
- skulle försvåra
- skulle försvåra
perfekt particip
- har försvårat
- har försvårat
- har försvårat
- har försvårat
- har försvårat
- har försvårat
imperfekt particip
- hade försvårat
- hade försvårat
- hade försvårat
- hade försvårat
- hade försvårat
- hade försvårat
blandad
- försvåra!
- försvåra!
- försvårad
- försvårande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for försvåra:
Noun | Related Translations | Other Translations |
bother | besvär; dun; fjun; hinder; ludd; möda; olägenhet; omständighet | |
trouble | besvär; djuriskhet; elakt; elände; fara; fumlig; förvirring; gnat; gnäll; hinder; kaos; katastrof; klagan; klumpig; klåpig; krämpa; motgång; motighet; olycka; olägenhet; oreda; problem; sjukdom; skadlig; skadligt; störning; svår olycka; svårigheter; tjat; upprörande | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
bother | försvåra; göra svårt | fräta; jäkta; motarbeta; oroa; störa |
complicate | försvåra; komplicera; krångla till | förknippa; hopfläta; inveckla; komplicera |
entangle | försvåra; komplicera; krångla till | förknippa; hopfläta; inveckla; komplicera |
make difficult | försvåra; göra svårt; komplicera; krångla till | |
make hard | försvåra; komplicera; krångla till | |
make things difficult | försvåra; göra svårt | |
trouble | försvåra; göra svårt | jäkta; oroa |
Other | Related Translations | Other Translations |
bother | krångel | |
entangle | snärja | |
trouble | huvudbry; krångel; trubbel |
Synonyms for "försvåra":
External Machine Translations: