Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. byta ut:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for byta ut from Swedish to English

byta ut:

byta ut verbe (bytar ut, bytade ut, bytat ut)

  1. byta ut (förändra; ändra)
    to change; to interchange; to alter; to transform; to vary; to invent; to create; to make
    • change verbe (changes, changed, changing)
    • interchange verbe (interchanges, interchanged, interchanging)
    • alter verbe (alters, altered, altering)
    • transform verbe (transforms, transformed, transforming)
    • vary verbe (varies, varied, varying)
    • invent verbe (invents, invented, inventing)
    • create verbe (creates, created, creating)
    • make verbe (makes, made, making)
    to switch
    – the act of changing one thing or position for another 1
    • switch verbe (switches, switched, switching)
      • his switch on abortion cost him the election1

Conjugations for byta ut:

presens
  1. bytar ut
  2. bytar ut
  3. bytar ut
  4. bytar ut
  5. bytar ut
  6. bytar ut
imperfekt
  1. bytade ut
  2. bytade ut
  3. bytade ut
  4. bytade ut
  5. bytade ut
  6. bytade ut
framtid 1
  1. kommer att byta ut
  2. kommer att byta ut
  3. kommer att byta ut
  4. kommer att byta ut
  5. kommer att byta ut
  6. kommer att byta ut
framtid 2
  1. skall byta ut
  2. skall byta ut
  3. skall byta ut
  4. skall byta ut
  5. skall byta ut
  6. skall byta ut
conditional
  1. skulle byta ut
  2. skulle byta ut
  3. skulle byta ut
  4. skulle byta ut
  5. skulle byta ut
  6. skulle byta ut
perfekt particip
  1. har bytat ut
  2. har bytat ut
  3. har bytat ut
  4. har bytat ut
  5. har bytat ut
  6. har bytat ut
imperfekt particip
  1. hade bytat ut
  2. hade bytat ut
  3. hade bytat ut
  4. hade bytat ut
  5. hade bytat ut
  6. hade bytat ut
blandad
  1. byta ut!
  2. byta ut!
  3. bytad ut
  4. bytande ut
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for byta ut:

NounRelated TranslationsOther Translations
change byta; byte; bythandel idkande; förvandling; förändring; kris; modifiering; modifikation; mutation; ombyte; omstigning; omväxling; rättelse; sväng; utbyte; utveckling; vändning; vändpunkt; växel; växling; ändring; ändringsförslag; överflyttning
invent hitt på
make fabrikation; tillverkning
switch byta spelare; byte; knapp; kontakt; ljusknappen; ombyte; omkopplare; spår; strömbrytare; strömväxlare; utbyte; växel; växling
VerbRelated TranslationsOther Translations
alter byta ut; förändra; ändra förändra; modifiera; revidera; ändra
change byta ut; förändra; ändra byta; byta kläder; byta om; böja; flytta; förnya; förändra; göra om; klä om; kröka; modifiera; utbyta; utväxla; växla; växla om; ändra
create byta ut; förändra; ändra designa; framkalla; föranleda; göra sig en föreställning om; konstruera; medföra; orsaka; skapa; uppfinna; vålla; åstadkomma
interchange byta ut; förändra; ändra blanda ihop; byta; ersätta; förnya; förväxla; renovera; rusta upp; utbyta; utväxla; växla; återställa
invent byta ut; förändra; ändra designa; hitta på; konstruera; skapa; uppfinna
make byta ut; förändra; ändra designa; fabricera; göra; konstruera; producera; skapa; uppfinna
switch byta ut; förändra; ändra byta; flytta; utbyta; utväxla; växla; ändra
transform byta ut; förändra; ändra byta strömstyrka; flytta; flytta bort; förnya; förvandla; omforma; pånytt föda; transformera; väckas till nytt liv
vary byta ut; förändra; ändra gå upp och ned; variera
OtherRelated TranslationsOther Translations
alter förändra
change förbyta; förbytas; förändra; skiftning; växelpengar; ömsa
interchange utväxling
make förfärdiga; tillaga; tillverka; utgöra
switch strömställare
transform förbyta; omdana; omgestalta

Synonyms for "byta ut":


Wiktionary Translations for byta ut:

byta ut
verb
  1. to substitute

Cross Translation:
FromToVia
byta ut replace austauschen — ersetzen
byta ut exchange; substitute einwechselnSport: einen Spieler während eines (Fußball-)Spiels im Austausch gegen einen anderen auf das Feld schicken

External Machine Translations:

Related Translations for byta ut