Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Search: elegant

Swedish and English Search Results for: elegant

Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. elegant:
  2. Wiktionary:
English to Swedish:   more detail...
  1. elegant:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for elegant from Swedish to English

elegant:

elegant adj

  1. elegant (smakfullt; stilig)
    aesthetic; sophisticated; stylish; elegant; graceful; tasteful; classy; glamorous; classical; in good style; smart; in good taste; glamourous; esthetic
  2. elegant (smakfullt; stilig)
    aesthetic; classy; tasteful; stylish; elegant; graceful; with class; glamorous; in good taste; in good style; glamourous; esthetic
  3. elegant
    elegant; smart
  4. elegant (smakfullt)
    tasteful; elegant; tastefully; in good taste

elegant

  1. elegant
    fashionable

Translation Matrix for elegant:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
aesthetic elegant; smakfullt; stilig
classical elegant; smakfullt; stilig klassisk; klassiskt
classy elegant; smakfullt; stilig bättre; överlägset
elegant elegant; smakfullt; stilig behagligt; gracil; gracilt; graciös; graciöst; intagande; ljuvlig; ljuvligt; smakfull; smakfullt; stilfull; stilfullt; sött; älskvärd; älskvärt
esthetic elegant; smakfullt; stilig
fashionable chic; chict; fashionabel; fashionabelt; moderiktig; moderiktigt; modern; modernt; tidsenligt; trendig; trendigt
glamorous elegant; smakfullt; stilig
glamourous elegant; smakfullt; stilig
graceful elegant; smakfullt; stilig behagligt; förtjusande; förtjusandet; gracil; gracilt; graciös; graciöst; intagande; ljuvlig; ljuvligt; smakfull; smakfullt; stilfull; stilfullt; sött; tjusig; tjusigt; vackert; älsklig; älskligt; älskvärd; älskvärt
in good taste elegant; smakfullt; stilig
smart elegant; smakfullt; stilig begåvad; begåvat; bildad; fin; fint; fyndigt; förståndig; intelligent; klipsk; klok; klokt; klyftigt; knipslug; knipslugt; kvick; kvickt; listig; listigt; prydlig; prydligt; skarpsinnigt; skarpt; skickligt; skärpt; slug; smart; snabb; snabbt; snygg; snyggt; stilig; stiligt; talangfull; talangfullt; vaken; vaket; vass; vasst
sophisticated elegant; smakfullt; stilig avancerad; avancerat; fortskridande; gracil; gracilt; graciös; graciöst; ljuvlig; ljuvligt; modern; modernt; progressivt; sofistikerad; sofistikerat; stilfull; stilfullt; sött; värdslig; värdsligt; världsklok; världsklokt; värlsvist
stylish elegant; smakfullt; stilig chic; chict; fashionabel; fashionabelt; gracil; gracilt; graciös; graciöst; ljuvlig; ljuvligt; modernt; stilfull; stilfullt; sött; trendig; trendigt
tasteful elegant; smakfullt; stilig
AdverbRelated TranslationsOther Translations
tastefully elegant; smakfullt
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
fashionable elegant
OtherRelated TranslationsOther Translations
aesthetic estetisk
elegant mondän; sirlig; snitsig; snitsigt
esthetic estetisk
fashionable mondän
glamorous glamorös; glamoröst
glamourous glamorös; glamoröst
graceful behagfull; behagfullt; sirlig
smart fiffig; klatschig; parant; sprättig; svida; ärtig
sophisticated mondän
stylish gentil; gentilt; parant; snitsig; snitsigt
ModifierRelated TranslationsOther Translations
in good style elegant; smakfullt; stilig
with class elegant; smakfullt; stilig

Synonyms for "elegant":


Wiktionary Translations for elegant:

elegant
adverb
  1. in a graceful manner
adjective
  1. showing grace
  2. chic, fashionable
Cross Translation:
FromToVia
• elegant → elegant ↔ elegant — modisch, geschmackvoll gekleidet
• elegant → elegant ↔ élégant — Qui a de l’élégance.



English

Detailed Translations for elegant from English to Swedish

elegant:

elegant adj

  1. elegant (stylish; aesthetic; sophisticated; )
    stilig; elegant; smakfullt
  2. elegant (graceful; stylish; sophisticated; refined; distinguished)
    stilfull; stilfullt
  3. elegant (smart)
    elegant
  4. elegant (tasteful; tastefully; in good taste)
    elegant; smakfullt
  5. elegant (graceful; dainty; sophisticated; )
    sött; ljuvligt; ljuvlig; graciös; gracil; gracilt; graciöst
  6. elegant (graceful; charming)
    älskvärd; behagligt; smakfull; älskvärt; smakfullt; intagande

elegant

  1. elegant (sophisticated; fashionable)
    mondän
  2. elegant (graceful)
    sirlig
  3. elegant (chic; stylish)
    snitsig; snitsigt

Translation Matrix for elegant:

NounRelated TranslationsOther Translations
graciös elegance
intagande taking in
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- graceful; refined
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
elegant fashionable
OtherRelated TranslationsOther Translations
mondän elegant; fashionable; sophisticated
sirlig elegant; graceful
snitsig chic; elegant; stylish
snitsigt chic; elegant; stylish
ModifierRelated TranslationsOther Translations
behagligt charming; elegant; graceful agreeable; bland; comfortable; cosy; cozy; easy going; enjoyable; good; honeyed; lovely; nice; pleasant; pleasing; suave; well fitted; well suited
elegant aesthetic; classical; classy; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; smart; sophisticated; stylish; tasteful; tastefully; with class
gracil dainty; elegant; graceful; handsome; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish
gracilt dainty; elegant; graceful; handsome; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish
graciös dainty; elegant; graceful; handsome; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish
graciöst dainty; elegant; graceful; handsome; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish
intagande charming; elegant; graceful attractive; charming; enchanting; entrancing; lovely; pretty
ljuvlig dainty; elegant; graceful; handsome; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish attractive; blissful; charming; lovely; pretty; sweet
ljuvligt dainty; elegant; graceful; handsome; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish attractive; blissful; charming; cherished; delightful; fanciful; glorious; graceful; great; lovely; marvellous; marvelous; pretty; splendid; sweet; wonderful
smakfull charming; elegant; graceful
smakfullt aesthetic; charming; classical; classy; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; smart; sophisticated; stylish; tasteful; tastefully; with class
stilfull distinguished; elegant; graceful; refined; sophisticated; stylish
stilfullt distinguished; elegant; graceful; refined; sophisticated; stylish
stilig aesthetic; classical; classy; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; smart; sophisticated; stylish; tasteful; with class bright; handsome; smart
sött dainty; elegant; graceful; handsome; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish beautiful; charming; cute; handsome; lovely; pretty; sugary; sweet; sweetish
älskvärd charming; elegant; graceful amiable; charming; friendly; lovable; lovely; sweet
älskvärt charming; elegant; graceful affable; amiable; attractive; benign; bland; charming; enchanting; entrancing; friendly; honeyed; lovable; lovely; pretty; suave; sweet; taking

Related Words for "elegant":

  • inelegant, elegantly

Synonyms for "elegant":


Antonyms for "elegant":

  • inelegant

Related Definitions for "elegant":

  1. refined and tasteful in appearance or behavior or style1
    • elegant handwriting1
    • an elegant dark suit1
    • she was elegant to her fingertips1
    • small churches with elegant white spires1
    • an elegant mathematical solution--simple and precise and lucid1
  2. displaying effortless beauty and simplicity in movement or execution1
    • an elegant dancer1
    • an elegant mathematical solution -- simple and precise1
  3. suggesting taste, ease, and wealth1

Wiktionary Translations for elegant:

Cross Translation:
FromToVia
• elegant → elegant ↔ elegant — modisch, geschmackvoll gekleidet
• elegant → smakfull ↔ geschmackvoll — den gesellschaftlich geteilten Vorstellungen von gutem Geschmack entsprechend
• elegant → förnäm ↔ vornehm — dem äußeren Erscheinungsbild nach hoch, besser gestellten gesellschaftlichen Kreisen zugehörig, in der Art und Weise dieser Kreise oder sich auf diese Kreise beziehend, von besonderer Feinheit und Feinfühligkeit oder sich durch andere positive Eigenschaften [[
• elegant → elegant ↔ élégant — Qui a de l’élégance.

Related Translations for elegant







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0764 seconds
Page rendered in 1.0 seconds