Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. hoppa över:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for hoppa över from Swedish to English

hoppa över:

hoppa över verbe (hoppar över, hoppade över, hoppat över)

  1. hoppa över (slå över)
    to pass over; miss out
  2. hoppa över
    to jump over
    • jump over verbe (jumps over, jumped over, jumping over)
  3. hoppa över
    to leap over; to jump to the other side
    • leap over verbe (leaps over, leapt over, leaping over)
    • jump to the other side verbe (jumps to the other side, jumped to the other side, jumping to the other side)

Conjugations for hoppa över:

presens
  1. hoppar över
  2. hoppar över
  3. hoppar över
  4. hoppar över
  5. hoppar över
  6. hoppar över
imperfekt
  1. hoppade över
  2. hoppade över
  3. hoppade över
  4. hoppade över
  5. hoppade över
  6. hoppade över
framtid 1
  1. kommer att hoppa över
  2. kommer att hoppa över
  3. kommer att hoppa över
  4. kommer att hoppa över
  5. kommer att hoppa över
  6. kommer att hoppa över
framtid 2
  1. skall hoppa över
  2. skall hoppa över
  3. skall hoppa över
  4. skall hoppa över
  5. skall hoppa över
  6. skall hoppa över
conditional
  1. skulle hoppa över
  2. skulle hoppa över
  3. skulle hoppa över
  4. skulle hoppa över
  5. skulle hoppa över
  6. skulle hoppa över
perfekt particip
  1. har hoppat över
  2. har hoppat över
  3. har hoppat över
  4. har hoppat över
  5. har hoppat över
  6. har hoppat över
imperfekt particip
  1. hade hoppat över
  2. hade hoppat över
  3. hade hoppat över
  4. hade hoppat över
  5. hade hoppat över
  6. hade hoppat över
blandad
  1. hoppa över!
  2. hoppa över!
  3. hoppad över
  4. hoppande över
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

hoppa över

  1. hoppa över
    to skip
    – When performing an operation over a group of items, to leave intact an item because it cannot be operated due to some or other reason. E.g. when copying a group of files, the files currently opened for writing will not be copied. 1
    • skip verbe (skips, skipped, skipping)

Translation Matrix for hoppa över:

NounRelated TranslationsOther Translations
skip hoppa
VerbRelated TranslationsOther Translations
jump over hoppa över
jump to the other side hoppa över
leap over hoppa över
miss out hoppa över; slå över
pass over hoppa över; slå över
skip hoppa över hoppa
OtherRelated TranslationsOther Translations
pass over förbigå
skip avfallscontainer; skippa

Wiktionary Translations for hoppa över:

hoppa över
verb
  1. employ a move in certain board games in which one piece moves over another
  2. To omit or disregard intermediate items or stages
  3. Not to attend

External Machine Translations:

Related Translations for hoppa över