Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. uppfatta:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for uppfatta from Swedish to English

uppfatta:

uppfatta verbe (uppfattar, uppfattade, uppfattat)

  1. uppfatta (känna; märka; ana; förstå)
    to see; to feel; to perceive; to notice; to sense; to observe
    • see verbe (sees, saw, seeing)
    • feel verbe (feels, felt, feeling)
    • perceive verbe (perceives, perceived, perceiving)
    • notice verbe (notices, noticed, noticing)
    • sense verbe (senses, sensed, sensing)
    • observe verbe (observes, observed, observing)

Conjugations for uppfatta:

presens
  1. uppfattar
  2. uppfattar
  3. uppfattar
  4. uppfattar
  5. uppfattar
  6. uppfattar
imperfekt
  1. uppfattade
  2. uppfattade
  3. uppfattade
  4. uppfattade
  5. uppfattade
  6. uppfattade
framtid 1
  1. kommer att uppfatta
  2. kommer att uppfatta
  3. kommer att uppfatta
  4. kommer att uppfatta
  5. kommer att uppfatta
  6. kommer att uppfatta
framtid 2
  1. skall uppfatta
  2. skall uppfatta
  3. skall uppfatta
  4. skall uppfatta
  5. skall uppfatta
  6. skall uppfatta
conditional
  1. skulle uppfatta
  2. skulle uppfatta
  3. skulle uppfatta
  4. skulle uppfatta
  5. skulle uppfatta
  6. skulle uppfatta
perfekt particip
  1. har uppfattat
  2. har uppfattat
  3. har uppfattat
  4. har uppfattat
  5. har uppfattat
  6. har uppfattat
imperfekt particip
  1. hade uppfattat
  2. hade uppfattat
  3. hade uppfattat
  4. hade uppfattat
  5. hade uppfattat
  6. hade uppfattat
blandad
  1. uppfatta!
  2. uppfatta!
  3. uppfattad
  4. uppfattande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for uppfatta:

NounRelated TranslationsOther Translations
notice avsked; hyresuppsägning; kungörelse; något som är uppmärksammat; tillkännagivande; uppklarning; upplysning; uppsägning; uppsägningsnotis
observe observation
sense andemening; avsikt; betydelse; eftertanke; förstånd; innebörd; innehåll; intelligens; mening; mental förmåga; mental kapacitet; reflektion; tendens; ånger
VerbRelated TranslationsOther Translations
feel ana; förstå; känna; märka; uppfatta erfara; hysa sympati för; känna; sympatisera; uppleva; vidröra
notice ana; förstå; känna; märka; uppfatta bekräfta; bli medveten om; hitta; hålla isär; lägga märke till; märka; notera; observera; se; skåda; uppmärksamma
observe ana; förstå; känna; märka; uppfatta betrakta; bevaka; bevittna; hålla ett öga på; iaktta; kolla; komma fram; lägga märke till; märka; närvara; observera; se; synas; titta på; uppmärksamma; åse; åskåda; övervara
perceive ana; förstå; känna; märka; uppfatta bevittna; bli medveten om; hitta; hålla isär; notera; närvara; observera; se; skåda; uppmärksamma; övervara
see ana; förstå; känna; märka; uppfatta betrakta; bli medveten om; hitta; hålla isär; inspektera; notera; observera; se; skåda; titta på; undersöka; uppmärksamma; visitera; åskåda
sense ana; förstå; känna; märka; uppfatta ana i förväg; bli medveten om; få reda på; förvänta sig; hitta; hålla isär; känna på sig; lukta; vänta sig
OtherRelated TranslationsOther Translations
feel kännas
notice avi; beakta; förmärka; märkas; notis; uppsägningstid; varsebli; varsna
observe anmärka; beakta; efterleva; varsebli; varsna
perceive varse
see bese; biskopsstift; biskopsämbete
sense bemärkelse; vett
ModifierRelated TranslationsOther Translations
sense sensoriskt; sensuell; sensuellt; sinnes; sinnligt

Synonyms for "uppfatta":


Wiktionary Translations for uppfatta:

uppfatta
verb
  1. to observe
  2. hear completely
  3. to interpret or explain the meaning of something
  4. to perceive and understand (jump)
past
  1. be able to hear (in a radio communication)

Cross Translation:
FromToVia
uppfatta understand auffassen — etwas verstehen

External Machine Translations: