Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. bokföra:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for bokföra from Swedish to English

bokföra:

bokföra verbe (bokför, bokförde, bokfört)

  1. bokföra (protokollföra; notera; skriva ner)
    to record; to book; to set down; to put on record
    • record verbe (records, recorded, recording)
    • book verbe (books, booked, booking)
    • set down verbe (sets down, set down, setting down)
    • put on record verbe (puts on record, put on record, putting on record)
  2. bokföra
    to post
    – To record the monetary value of an economic event in a specific account, or to summarize and reclassify general and subsidiary journal account entries into general and subsidiary ledger account entries. 1
    • post verbe (posts, posted, posting)

Conjugations for bokföra:

presens
  1. bokför
  2. bokför
  3. bokför
  4. bokför
  5. bokför
  6. bokför
imperfekt
  1. bokförde
  2. bokförde
  3. bokförde
  4. bokförde
  5. bokförde
  6. bokförde
framtid 1
  1. kommer att bokföra
  2. kommer att bokföra
  3. kommer att bokföra
  4. kommer att bokföra
  5. kommer att bokföra
  6. kommer att bokföra
framtid 2
  1. skall bokföra
  2. skall bokföra
  3. skall bokföra
  4. skall bokföra
  5. skall bokföra
  6. skall bokföra
conditional
  1. skulle bokföra
  2. skulle bokföra
  3. skulle bokföra
  4. skulle bokföra
  5. skulle bokföra
  6. skulle bokföra
perfekt particip
  1. har bokfört
  2. har bokfört
  3. har bokfört
  4. har bokfört
  5. har bokfört
  6. har bokfört
imperfekt particip
  1. hade bokfört
  2. hade bokfört
  3. hade bokfört
  4. hade bokfört
  5. hade bokfört
  6. hade bokfört
blandad
  1. bokför!
  2. bokför!
  3. bokförd
  4. bokförande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

bokföra

  1. bokföra
    to post
    – To enter a debit or a credit into an account. 1
    • post verbe (posts, posted, posting)

Translation Matrix for bokföra:

NounRelated TranslationsOther Translations
book bok; bok att läsa; häfte; kompendium
post anställning; arbete; artikel; brevpost; jobb; pelare; position; post; påle; stake; stång; ståplats; vakt; vaktpost
record anteckning; förteckning; grammofonskiva; kommentera; lista; lp; lp skiva; långspelande grammofonskiva; notering; post; protokoll; rekord; reportage; skiva; uppteckning
VerbRelated TranslationsOther Translations
book bokföra; notera; protokollföra; skriva ner anteckna; enrollera; lista; notera; registrera; skriva ner; värva
post bokföra anlägga; anslå; lägga; placera; posta; ställa; sätta
put on record bokföra; notera; protokollföra; skriva ner
record bokföra; notera; protokollföra; skriva ner anteckna; avfatta skriftligt; avhålla sig; avstå; hålla tillbaka; införa; lista; notera; skriva ner; uppta; uppteckna
set down bokföra; notera; protokollföra; skriva ner lägga ner; sätta ner
OtherRelated TranslationsOther Translations
book boka; bokverk; inboka
post affischera; stämp
record banda; grammofonplatta; inspela; intala; redovisa; rekordartad; urkund
ModifierRelated TranslationsOther Translations
set down dokumenterat; uppskriven; uppskrivet

Synonyms for "bokföra":


Wiktionary Translations for bokföra:

bokföra
verb
  1. write down

Cross Translation:
FromToVia
bokföra book buchen — (transitiv) in Geschäftsbücher eintragen; verbuchen