Swedish

Detailed Translations for engagera from Swedish to English

engagera:

engagera verbe (engagerar, engagerade, engagerat)

  1. engagera (anställa; sätta i arbete; hyra; ta i tjänst)
    to employ; set to work; to hire
  2. engagera (invitera; bjuda; inbjuda)
    to invite; to engage; to invoke; to enlist; to initiate; operationalize; to begin; to call in
    • invite verbe (invites, invited, inviting)
    • engage verbe (engages, engaged, engaging)
    • invoke verbe (invokes, invoked, invoking)
    • enlist verbe (enlists, enlisted, enlisting)
    • initiate verbe (initiates, initiated, initiating)
    • begin verbe (begins, beginning)
    • call in verbe (calls in, called in, calling in)
  3. engagera
    to engage
    • engage verbe (engages, engaged, engaging)

Conjugations for engagera:

presens
  1. engagerar
  2. engagerar
  3. engagerar
  4. engagerar
  5. engagerar
  6. engagerar
imperfekt
  1. engagerade
  2. engagerade
  3. engagerade
  4. engagerade
  5. engagerade
  6. engagerade
framtid 1
  1. kommer att engagera
  2. kommer att engagera
  3. kommer att engagera
  4. kommer att engagera
  5. kommer att engagera
  6. kommer att engagera
framtid 2
  1. skall engagera
  2. skall engagera
  3. skall engagera
  4. skall engagera
  5. skall engagera
  6. skall engagera
conditional
  1. skulle engagera
  2. skulle engagera
  3. skulle engagera
  4. skulle engagera
  5. skulle engagera
  6. skulle engagera
perfekt particip
  1. har engagerat
  2. har engagerat
  3. har engagerat
  4. har engagerat
  5. har engagerat
  6. har engagerat
imperfekt particip
  1. hade engagerat
  2. hade engagerat
  3. hade engagerat
  4. hade engagerat
  5. hade engagerat
  6. hade engagerat
blandad
  1. engagera!
  2. engagera!
  3. engagerad
  4. engagerande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for engagera:

NounRelated TranslationsOther Translations
initiate en initierad; invigd
VerbRelated TranslationsOther Translations
begin bjuda; engagera; inbjuda; invitera begynna; börja; förebåda; förkunna; ge sig i väg; ge sig in i; inleda; inlåta sig i; insvepa; proklamera; slå in; starta; sticka ifrån; veckla in
call in bjuda; engagera; inbjuda; invitera anropa; fodra; inbringa; inropa; komma; komma på besök; ringa in; vända sig till; åkalla
employ anställa; engagera; hyra; sätta i arbete; ta i tjänst anställa; använda; använda sig av; använda sig utav; bruka; hyra; nyttja; rekrytera; tillgodogöra sig
engage bjuda; engagera; inbjuda; invitera anmäla; anställa; anteckna; använda; föra in; hyra; insvepa; nyttja; registrera; rekrytera; slå in; tillgodogöra sig; veckla in
enlist bjuda; engagera; inbjuda; invitera anektera; anropa; bifoga; enrollera; införliva; inropa; låta värva sig; mänstra på; påmönstra; registrera; registrera sig; skriva in; ta del i; tillägga; värva; åkalla
hire anställa; engagera; hyra; sätta i arbete; ta i tjänst anlita; anställa; chartra; hyra; rekrytera
initiate bjuda; engagera; inbjuda; invitera föreslå; initiera; installera; insvepa; insätta i ämbetet; introducera; nominera; påbörja; slå in; starta; sätta igång; ta upp ett ämne; vara rasande; veckla in
invite bjuda; engagera; inbjuda; invitera bjuda; bjuda in; förleda; locka; lura; narra
invoke bjuda; engagera; inbjuda; invitera anropa; inropa; åkalla
operationalize bjuda; engagera; inbjuda; invitera insvepa; slå in; veckla in
set to work anställa; engagera; hyra; sätta i arbete; ta i tjänst
OtherRelated TranslationsOther Translations
begin anträda
call in adjungera; bjuda; indriva; inkalla; återkräva
employ begagna
engage leja; städja; sysselsätta
hire besolda; lega; leja; städja
invite bjuda; invitering
invoke nedkalla

Synonyms for "engagera":


Wiktionary Translations for engagera:

engagera
verb
  1. to occupy fully (4)

Cross Translation:
FromToVia
engagera engage somebody for something; employ somebody to do something; engage somebody as somebody; hire engagieren — (transitiv) jemanden für eine Arbeitsstelle einstellen oder einen Auftritt buchen