Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. ge sig i väg:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for ge sig i väg from Swedish to English

ge sig i väg:

ge sig i väg verbe (ger sig i väg, gav sig i väg, givit sig i väg)

  1. ge sig i väg (starta; sticka ifrån; börja)
    to commence; to set in; to start; to begin; to get under way; to take off; to be off
    • commence verbe (commences, commenced, commencing)
    • set in verbe (sets in, set in, setting in)
    • start verbe (starts, started, starting)
    • begin verbe (begins, beginning)
    • get under way verbe (gets under way, got under way, getting under way)
    • take off verbe (takes off, took off, taking off)
    • be off verbe (is off, being off)

Conjugations for ge sig i väg:

presens
  1. ger mig i väg
  2. ger dig i väg
  3. ger sig i väg
  4. ger oss i väg
  5. ger er i väg
  6. ger sig i väg
imperfekt
  1. gav mig i väg
  2. gav dig i väg
  3. gav sig i väg
  4. gav oss i väg
  5. gav er i väg
  6. gav sig i väg
framtid 1
  1. kommer att ge mig i väg
  2. kommer att ge dig i väg
  3. kommer att ge sig i väg
  4. kommer att ge oss i väg
  5. kommer att ge er i väg
  6. kommer att ge sig i väg
framtid 2
  1. skall ge mig i väg
  2. skall ge dig i väg
  3. skall ge sig i väg
  4. skall ge oss i väg
  5. skall ge er i väg
  6. skall ge sig i väg
conditional
  1. skulle ge mig i väg
  2. skulle ge dig i väg
  3. skulle ge sig i väg
  4. skulle ge oss i väg
  5. skulle ge er i väg
  6. skulle ge sig i väg
perfekt particip
  1. har givit mig i väg
  2. har givit dig i väg
  3. har givit sig i väg
  4. har givit oss i väg
  5. har givit er i väg
  6. har givit sig i väg
imperfekt particip
  1. hade givit mig i väg
  2. hade givit dig i väg
  3. hade givit sig i väg
  4. hade givit oss i väg
  5. hade givit er i väg
  6. hade givit sig i väg
blandad
  1. ge dig i väg!
  2. ge er i väg!
  3. given er i väg
  4. givande sig i väg
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for ge sig i väg:

NounRelated TranslationsOther Translations
start början; initiativ
VerbRelated TranslationsOther Translations
be off börja; ge sig i väg; starta; sticka ifrån begynna; börja; fly; komma undan; rymma; smita; smita bort; springa bort; stiga upp
begin börja; ge sig i väg; starta; sticka ifrån begynna; bjuda; börja; engagera; förebåda; förkunna; ge sig in i; inbjuda; inleda; inlåta sig i; insvepa; invitera; proklamera; slå in; starta; veckla in
commence börja; ge sig i väg; starta; sticka ifrån begynna; börja; starta
get under way börja; ge sig i väg; starta; sticka ifrån begynna; börja
set in börja; ge sig i väg; starta; sticka ifrån bryta ut; slita sig lös
start börja; ge sig i väg; starta; sticka ifrån avresa; begynna; börja; förebåda; förkunna; ge sig in i; gå ombord; inleda; inlåta sig i; introducera; koppla in; koppla på; lancera; lova att göra; presentera; proklamera; släppa; slå på; starta; stiga upp; tända på; åtaga
take off börja; ge sig i väg; starta; sticka ifrån avgöra; avresa; begynna; börja; efterapa; efterhärma; imitera; jämna; klä av sig; kopiera; resa iväg; segla bort; starta; stiga; stiga upp; ta efter; uppstiga; åka iväg
OtherRelated TranslationsOther Translations
begin anträda
start avfärd; igångsätta; igångsättning

Wiktionary Translations for ge sig i väg:

ge sig i väg
verb
  1. to run away; to exit

Related Translations for ge sig i väg