Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. hala upp:


Swedish

Detailed Translations for hala upp from Swedish to English

hala upp:

hala upp verbe (halar upp, halade upp, halat upp)

  1. hala upp (hissa upp; dra upp; lyfta upp)
    to haul; to hoist; to lift; to heave; to pull up
    • haul verbe (hauls, hauled, hauling)
    • hoist verbe (hoists, hoisted, hoisting)
    • lift verbe (lifts, lifted, lifting)
    • heave verbe (heaves, hove, heaving)
    • pull up verbe (pulls up, pulled up, pulling up)
  2. hala upp (dra upp; lyfta med ett ryck)
    to run up; to hitch up
    • run up verbe (runs up, ran up, running up)
    • hitch up verbe (hitches up, hitched up, hitching up)

Conjugations for hala upp:

presens
  1. halar upp
  2. halar upp
  3. halar upp
  4. halar upp
  5. halar upp
  6. halar upp
imperfekt
  1. halade upp
  2. halade upp
  3. halade upp
  4. halade upp
  5. halade upp
  6. halade upp
framtid 1
  1. kommer att hala upp
  2. kommer att hala upp
  3. kommer att hala upp
  4. kommer att hala upp
  5. kommer att hala upp
  6. kommer att hala upp
framtid 2
  1. skall hala upp
  2. skall hala upp
  3. skall hala upp
  4. skall hala upp
  5. skall hala upp
  6. skall hala upp
conditional
  1. skulle hala upp
  2. skulle hala upp
  3. skulle hala upp
  4. skulle hala upp
  5. skulle hala upp
  6. skulle hala upp
perfekt particip
  1. har halat upp
  2. har halat upp
  3. har halat upp
  4. har halat upp
  5. har halat upp
  6. har halat upp
imperfekt particip
  1. hade halat upp
  2. hade halat upp
  3. hade halat upp
  4. hade halat upp
  5. hade halat upp
  6. hade halat upp
blandad
  1. hala upp!
  2. hala upp!
  3. halad upp
  4. halande upp
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for hala upp:

NounRelated TranslationsOther Translations
haul frakt; gods; last
hoist hisskran; hävstång; klyvare; kranarm; lyftkran; ställning; tackel; taljor; underlag
lift hiss; hisskabin
VerbRelated TranslationsOther Translations
haul dra upp; hala upp; hissa upp; lyfta upp bogsera; dra; dra med sig; draga; hala; släpa
heave dra upp; hala upp; hissa upp; lyfta upp dra; försöka kräkas; gunga; hala; hissa upp; hiva; häva; häva upp; höja; kasta; lyfta; lyfta upp; slänga; svalla; vagga; äcklas
hitch up dra upp; hala upp; lyfta med ett ryck
hoist dra upp; hala upp; hissa upp; lyfta upp dra; dra upp; hala; hissa upp; lyfta upp
lift dra upp; hala upp; hissa upp; lyfta upp dra; gräva upp; hala; hissa upp; häva upp; lyfta; lyfta upp
pull up dra upp; hala upp; hissa upp; lyfta upp dra upp; föda upp; resa upp; rycka upp; ta upp; uppfostra
run up dra upp; hala upp; lyfta med ett ryck
OtherRelated TranslationsOther Translations
haul uppfordra
heave vräka
hoist hissa; hissverk; lyftanordning; telfer; vinscha
lift hjälp; lift
run up haussa; spänsta

Related Translations for hala upp