Summary
Swedish to Spanish:   more detail...
  1. fria:
  2. Wiktionary:
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. freír:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for fria from Swedish to Spanish

fria:

fria verbe (friar, friade, friat)

  1. fria (göra fri; frigöra; befria)
  2. fria (proponera; föreslå; väcka förslag om)

Conjugations for fria:

presens
  1. friar
  2. friar
  3. friar
  4. friar
  5. friar
  6. friar
imperfekt
  1. friade
  2. friade
  3. friade
  4. friade
  5. friade
  6. friade
framtid 1
  1. kommer att fria
  2. kommer att fria
  3. kommer att fria
  4. kommer att fria
  5. kommer att fria
  6. kommer att fria
framtid 2
  1. skall fria
  2. skall fria
  3. skall fria
  4. skall fria
  5. skall fria
  6. skall fria
conditional
  1. skulle fria
  2. skulle fria
  3. skulle fria
  4. skulle fria
  5. skulle fria
  6. skulle fria
perfekt particip
  1. har friat
  2. har friat
  3. har friat
  4. har friat
  5. har friat
  6. har friat
imperfekt particip
  1. hade friat
  2. hade friat
  3. hade friat
  4. hade friat
  5. hade friat
  6. hade friat
blandad
  1. fria!
  2. fria!
  3. friad
  4. friande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for fria:

NounRelated TranslationsOther Translations
liberar befrielse
VerbRelated TranslationsOther Translations
liberar befria; fria; frigöra; göra fri befria; frige; frigöra; frisläppning; lösa; lösge; släppa; släppa fri; vara befriad från
recomendar fria; föreslå; proponera; väcka förslag om anbefalla; anprisa; föreslå; rekomendera; rekommendera; råda; utse

Synonyms for "fria":


Wiktionary Translations for fria:


Cross Translation:
FromToVia
fria eximir clear — to remove from suspicion
fria pedir la mano propose — to ask for one's hand in marriage
fria cortejar freien — (intransitiv),veraltet ‚freien um‘: um die Hand einer Frau werben (lassen)
fria libertar; poner en libertad délivrerrendre libre de ce qui oppresser, de ce qui faire souffrir, de ce qui incommoder.
fria libertar; liberar libérer — Rendre libre une personne ou un objet qui détenir par une loi ou une personne.
fria reformar; adelantar; mejorar; libertar; poner en libertad réformerrétablir dans l’ancienne forme ; donner une meilleure forme à une chose ; la corriger, la rectifier, soit ajouter, soit retrancher.

Related Translations for fria



Spanish

Detailed Translations for fria from Spanish to Swedish

fria form of freír:

freír verbe

  1. freír (cocer en el horno; asar; guisar)
    grädda; ugnasbaka; ugnssteka
    • grädda verbe (gräddar, gräddade, gräddat)
    • ugnasbaka verbe (ugnasbakar, ugnasbakade, ugnasbakat)
    • ugnssteka verbe (ugnssteker, ugnsstekte, ugnsstekt)

Conjugations for freír:

presente
  1. frío
  2. fríes
  3. fríe
  4. freímos
  5. freís
  6. fríen
imperfecto
  1. freía
  2. freías
  3. freía
  4. freíamos
  5. freíais
  6. freían
indefinido
  1. freí
  2. freíste
  3. frió
  4. freímos
  5. freísteis
  6. frieron
fut. de ind.
  1. freiré
  2. freirás
  3. freirá
  4. freiremos
  5. freiréis
  6. freirán
condic.
  1. freiría
  2. freirías
  3. freiría
  4. freiríamos
  5. freiríais
  6. freirían
pres. de subj.
  1. que fría
  2. que frías
  3. que fría
  4. que friamos
  5. que friáis
  6. que frían
imp. de subj.
  1. que friera
  2. que frieras
  3. que friera
  4. que friéramos
  5. que frierais
  6. que frieran
miscelánea
  1. ¡fríe!
  2. ¡freid!
  3. ¡no frías!
  4. ¡no friáis!
  5. frito
  6. friendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

freír [el ~] nom

  1. el freír

Translation Matrix for freír:

NounRelated TranslationsOther Translations
friterad freír
grädda élite
VerbRelated TranslationsOther Translations
grädda asar; cocer en el horno; freír; guisar
ugnasbaka asar; cocer en el horno; freír; guisar
ugnssteka asar; cocer en el horno; freír; guisar asar; dorar; guisar

Synonyms for "freír":


Wiktionary Translations for freír:


Cross Translation:
FromToVia
freír steka fry — to cook (something) in hot fat
freír fräsa brutzeln — (intransitiv) oder (transitiv) (umgangssprachlich) in zischendem Fett braten
freír fritera frittierenGastronomie: in heißem Fett/Öl schwimmend garen
freír fritera frire — Faire cuire

Related Translations for fria