Summary
Swedish to Spanish:   more detail...
  1. banna:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for banna from Swedish to Spanish

banna:

banna verbe (bannar, bannade, bannat)

  1. banna (tillrättavisa; gräla på)
  2. banna (tillrättavisa; klandra; läxa upp)

Conjugations for banna:

presens
  1. bannar
  2. bannar
  3. bannar
  4. bannar
  5. bannar
  6. bannar
imperfekt
  1. bannade
  2. bannade
  3. bannade
  4. bannade
  5. bannade
  6. bannade
framtid 1
  1. kommer att banna
  2. kommer att banna
  3. kommer att banna
  4. kommer att banna
  5. kommer att banna
  6. kommer att banna
framtid 2
  1. skall banna
  2. skall banna
  3. skall banna
  4. skall banna
  5. skall banna
  6. skall banna
conditional
  1. skulle banna
  2. skulle banna
  3. skulle banna
  4. skulle banna
  5. skulle banna
  6. skulle banna
perfekt particip
  1. har bannat
  2. har bannat
  3. har bannat
  4. har bannat
  5. har bannat
  6. har bannat
imperfekt particip
  1. hade bannat
  2. hade bannat
  3. hade bannat
  4. hade bannat
  5. hade bannat
  6. hade bannat
blandad
  1. banna!
  2. banna!
  3. bannad
  4. bannande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for banna:

VerbRelated TranslationsOther Translations
censurar banna; klandra; läxa upp; tillrättavisa knäppa upp; lösa upp; sensurera; sno upp; sprätta upp; spänna av
criticar banna; klandra; läxa upp; tillrättavisa diskutera; förehålla; förmana; gnata; granska; hacka på; häckla; klandra; knäppa upp; kommentera; kritisera; kritisera skarpt; lösa upp; prata igenom; recensera; revidera; sno upp; sprätta upp; spänna av; tala om; tillrättavisa; tjata
notar banna; klandra; läxa upp; tillrättavisa betrakta; bevittna; bli medveten om; förebrå; klandra; lägga märke till; märka; notera; närvara; observera; se; skåda; titta på; uppmärksamma; vanära; åse; åskåda; övervara
regañar banna; gräla på; tillrättavisa förehålla; förmana; gruffa; gräla; kivas; klaga; knorra; knota; muttra ogillande; råka i gräl; tillrättavisa; tvista
vituperar banna; klandra; läxa upp; tillrättavisa förehålla; förmana; tillrättavisa

Synonyms for "banna":


Wiktionary Translations for banna:


Cross Translation:
FromToVia
banna prohibir ban — forbid
banna reprimenda Schelte — laut geäußerter Tadel, Zurechtweisung
banna reprender scheltenintransitiv, gehoben: schimpfen