Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Search: anhållan

Swedish and French Search Results for: anhållan

Summary

Swedish to French: more detail...

anhållan:
- demande; requête; voeu; souhait; prière; désir; arrestation
Wiktionary:
- anhållan → requête, demande

Swedish

Detailed Translations for anhållan from Swedish to French

anhållan:

anhållan nom

anhållan (begäran; anmodan)
la demande; la requête; le voeu; le souhait; la prière; le désir
- demande [la ~] nom
- requête [la ~] nom
- voeu [le ~] nom
- souhait [le ~] nom
- prière [la ~] nom
- désir [le ~] nom
anhållan (arrestering; arrest)
l'arrestation
- arrestation [la ~] nom

Translation Matrix for anhållan:

Noun	Related Translations	Other Translations
arrestation	anhållan; arrest; arrestering	anhållande; anhållning; arrest; arrestering; gripning; häktning
demande	anhållan; anmodan; begäran	anspråk; efterfrågan; erbjudande om giftermål; frieri; förfrågan; förslag; kriterium; kräver; kärleksförklaring; laga rätt; nerkallande; petition; rekvisition; villkor
désir	anhållan; anmodan; begäran	begär; begäran; benägenhet; böjelse; håg; kåthet; lust; längtan; passion; önskan
prière	anhållan; anmodan; begäran	bevekningar; bön; böner; bönfallanden; förbön; ödmjuk bön
requête	anhållan; anmodan; begäran	anbud; böneskrift; erbjudande; fråga; förbön; förslag; interpellation; kräver; petition; undran; ödmjuk bön
souhait	anhållan; anmodan; begäran	begär; begäran; längtan; önskan
voeu	anhållan; anmodan; begäran

Wiktionary Translations for anhållan:

Cross Translation:

From	To	Via
• anhållan	→ requête	↔ request — formal message requesting something
• anhållan	→ requête; demande	↔ Anliegen — ein Wunsch, der an jemanden richten ist

Related Translations for anhållan

skriftlig anhållan