Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. förbise:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for förbiseende from Swedish to French

förbiseende:


Synonyms for "förbiseende":

  • lapsus

Wiktionary Translations for förbiseende:

förbiseende
noun
  1. défaut d’attention.
  2. Faute légère que fait un auteur, lorsqu’il n’apporte pas assez de soin à corriger son style

Cross Translation:
FromToVia
förbiseende oubli oversight — omission

förbise:

förbise verbe (förbiser, förbisåg, förbisett)

  1. förbise (missa)
    rater; ne pas obtenir quelque chose
    • rater verbe (rate, rates, ratons, ratez, )
  2. förbise (övervaka; ha uppsikt över; överse med; titta ut över)
    manquer; s'échapper
    • manquer verbe (manque, manques, manquons, manquez, )
    • s'échapper verbe

Conjugations for förbise:

presens
  1. förbiser
  2. förbiser
  3. förbiser
  4. förbiser
  5. förbiser
  6. förbiser
imperfekt
  1. förbisåg
  2. förbisåg
  3. förbisåg
  4. förbisåg
  5. förbisåg
  6. förbisåg
framtid 1
  1. kommer att förbise
  2. kommer att förbise
  3. kommer att förbise
  4. kommer att förbise
  5. kommer att förbise
  6. kommer att förbise
framtid 2
  1. skall förbise
  2. skall förbise
  3. skall förbise
  4. skall förbise
  5. skall förbise
  6. skall förbise
conditional
  1. skulle förbise
  2. skulle förbise
  3. skulle förbise
  4. skulle förbise
  5. skulle förbise
  6. skulle förbise
perfekt particip
  1. har förbisett
  2. har förbisett
  3. har förbisett
  4. har förbisett
  5. har förbisett
  6. har förbisett
imperfekt particip
  1. hade förbisett
  2. hade förbisett
  3. hade förbisett
  4. hade förbisett
  5. hade förbisett
  6. hade förbisett
blandad
  1. förbise!
  2. förbise!
  3. förbisedd
  4. förbiseende
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for förbise:

VerbRelated TranslationsOther Translations
manquer förbise; ha uppsikt över; titta ut över; överse med; övervaka fattas; gå vilse; klämma; komma bort; krama; lida brist på; missa; misslyckas; negligera; nypa; pressa; sakna; sakna något; tappa ansikte; tappa vägen; vara borta; vara saknad
ne pas obtenir quelque chose förbise; missa
rater förbise; missa falla; misslyckas; stupa; ta en störtflygning; tappa ansikte
s'échapper förbise; ha uppsikt över; titta ut över; överse med; övervaka bryta sig loss; bryta ut; desertera; desertera från armén; fly; glida; halka; komma undan; rymma; rymma hemifrån; slita sig lös; smita; springa bort; svänga undan; undvika

Synonyms for "förbise":