Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Search: utseende

Swedish and French Search Results for: utseende

Summary

Swedish to French: more detail...

utseende:
- face; visage; vision; figure; visibilité; spectacle; physionomie; vue
Wiktionary:
- utseende → apparence, aspect, format
- utseende → apparence, air, aspect

Swedish

Detailed Translations for utseende from Swedish to French

utseende:

utseende [-ett] nom

utseende (anlete; ansikte; anseende)
la face; le visage; la vision; la figure; la visibilité; le spectacle; la physionomie; la vue
- face [la ~] nom
- visage [le ~] nom
- vision [la ~] nom
- figure [la ~] nom
- visibilité [la ~] nom
- spectacle [le ~] nom
- physionomie [la ~] nom
- vue [la ~] nom

Translation Matrix for utseende:

Noun	Related Translations	Other Translations
face	anlete; anseende; ansikte; utseende
figure	anlete; anseende; ansikte; utseende	bokstav; figur; form; framträdande; gestalt; hållning; karaktär; kroppsbyggnad; pose; silhouette; skapnad; skugga; spöke
physionomie	anlete; anseende; ansikte; utseende	ansiktsuttryck; min; uttryck
spectacle	anlete; anseende; ansikte; utseende	demonstration; framträdande; komedi; kort teaterstycke; lustspel; show; skådespel; spektakel; teater föreställning; uppvisning
visage	anlete; anseende; ansikte; utseende
visibilité	anlete; anseende; ansikte; utseende	synlighet
vision	anlete; anseende; ansikte; utseende	bild; drömbild; fantasi; fantom; framträdande; föreställning; hallucination; idé; illusion; inbillning; inblick; intryck; panorama; självbedrägeri; spöke; spöklik uppenbarelse; syn; synförmåga; tanke; tankesätt; utsikt; villa; villfarelse; vision; vrångbild; vy; åsikt; ögonfallande
vue	anlete; anseende; ansikte; utseende	anblick; foto; fotografi; framträdande; förmåga att se; insikt; kikhål; konkretion; kort; omdöme; panorama; skarpsynthet; skådespel; spektakel; syn; synlig bild; titthål; urskiljningsförmåga; utblick; utsikt; vy; åskådliggörande; åsyn; ögonfallande
Not Specified	Related Translations	Other Translations
vue		vy

Synonyms for "utseende":

yttre

Wiktionary Translations for utseende:

utseende

noun

Ce qui paraît extérieurement
- apparence → utseende
Vue d’une personne ou d’une chose.
- aspect → utseende; bild
dimension caractéristiques d’un objet.
- format → utseende; utstyrsel; format

Cross Translation:

From	To	Via
• utseende	→ apparence	↔ appearance — Semblance, or apparent likeness
• utseende	→ air	↔ look — physical appearance
• utseende	→ aspect; apparence	↔ Aussehen — das Erscheinungsbild, das Äußere

External Machine Translations:

Related Translations for utseende

bra utseende