Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. återhämta sig:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for återhämta sig from Swedish to French

återhämta sig:

återhämta sig verbe (återhämtar sig, återhämtade sig, återhämtat sig)

  1. återhämta sig (tillfriskna; bli bra)
    guérir
    • guérir verbe (guéris, guérit, guérissons, guérissez, )

Conjugations for återhämta sig:

presens
  1. återhämtar mig
  2. återhämtar dig
  3. återhämtar sig
  4. återhämtar oss
  5. återhämtar er
  6. återhämtar sig
imperfekt
  1. återhämtade mig
  2. återhämtade dig
  3. återhämtade sig
  4. återhämtade oss
  5. återhämtade er
  6. återhämtade sig
framtid 1
  1. kommer att återhämta mig
  2. kommer att återhämta dig
  3. kommer att återhämta sig
  4. kommer att återhämta oss
  5. kommer att återhämta er
  6. kommer att återhämta sig
framtid 2
  1. skall återhämta mig
  2. skall återhämta dig
  3. skall återhämta sig
  4. skall återhämta oss
  5. skall återhämta er
  6. skall återhämta sig
conditional
  1. skulle återhämta mig
  2. skulle återhämta dig
  3. skulle återhämta sig
  4. skulle återhämta oss
  5. skulle återhämta er
  6. skulle återhämta sig
perfekt particip
  1. har återhämtat mig
  2. har återhämtat dig
  3. har återhämtat sig
  4. har återhämtat oss
  5. har återhämtat er
  6. har återhämtat sig
imperfekt particip
  1. hade återhämtat mig
  2. hade återhämtat dig
  3. hade återhämtat sig
  4. hade återhämtat oss
  5. hade återhämtat er
  6. hade återhämtat sig
blandad
  1. återhämta dig!
  2. återhämta er!
  3. återhämtad sig
  4. återhämtande sig
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for återhämta sig:

VerbRelated TranslationsOther Translations
guérir bli bra; tillfriskna; återhämta sig bota; få det bättre; förbättra sitt liv; hela; kurera; återställa vid god hälsa

Wiktionary Translations for återhämta sig:


Cross Translation:
FromToVia
återhämta sig redresser erholen — (reflexiv) von einem schlechten Zustand zu einem besseren übergehen; wieder gesund werden
återhämta sig détendre erholen — (reflexiv) sich entspannen

External Machine Translations:

Related Translations for återhämta sig