Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. ögna igenom:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for ögna igenom from Swedish to French

ögna igenom:

ögna igenom verbe (ögnar igenom, ögnade igenom, ögnat igenom)

  1. ögna igenom
    parcourir; feuilleter
    • parcourir verbe (parcours, parcourt, parcourons, parcourez, )
    • feuilleter verbe (feuillette, feuillettes, feuilletons, feuilletez, )
  2. ögna igenom (granska)
    fouiller
    • fouiller verbe (fouille, fouilles, fouillons, fouillez, )

Conjugations for ögna igenom:

presens
  1. ögnar igenom
  2. ögnar igenom
  3. ögnar igenom
  4. ögnar igenom
  5. ögnar igenom
  6. ögnar igenom
imperfekt
  1. ögnade igenom
  2. ögnade igenom
  3. ögnade igenom
  4. ögnade igenom
  5. ögnade igenom
  6. ögnade igenom
framtid 1
  1. kommer att ögna igenom
  2. kommer att ögna igenom
  3. kommer att ögna igenom
  4. kommer att ögna igenom
  5. kommer att ögna igenom
  6. kommer att ögna igenom
framtid 2
  1. skall ögna igenom
  2. skall ögna igenom
  3. skall ögna igenom
  4. skall ögna igenom
  5. skall ögna igenom
  6. skall ögna igenom
conditional
  1. skulle ögna igenom
  2. skulle ögna igenom
  3. skulle ögna igenom
  4. skulle ögna igenom
  5. skulle ögna igenom
  6. skulle ögna igenom
perfekt particip
  1. har ögnat igenom
  2. har ögnat igenom
  3. har ögnat igenom
  4. har ögnat igenom
  5. har ögnat igenom
  6. har ögnat igenom
imperfekt particip
  1. hade ögnat igenom
  2. hade ögnat igenom
  3. hade ögnat igenom
  4. hade ögnat igenom
  5. hade ögnat igenom
  6. hade ögnat igenom
blandad
  1. ögna igenom!
  2. ögna igenom!
  3. ögnad igenom
  4. ögnande igenom
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for ögna igenom:

NounRelated TranslationsOther Translations
fouiller känsla
VerbRelated TranslationsOther Translations
feuilleter ögna igenom bläddra; täcka med en skorpa; vända blad; vända på bladen
fouiller granska; ögna igenom betaga; bilda klunga; forska; genomsöka; gräva; gå igenom; gå runt och titta; kravla; leta efter; nosa reda på; snoka efter; snoka runt; strosa runt; ströva omkring; söka; söka efter; treva; undersöka; upptäcka; utforska
parcourir ögna igenom bläddra; flyga igenom; ; inse; inspektera; kontrollera; luffa; passera; promenera; resa igenom; resa omkring; undersöka; utvärdera; vända på bladen; åka igenom

Wiktionary Translations for ögna igenom:


Cross Translation:
FromToVia
ögna igenom examiner einsehen — etwas prüfen, einen Einblick nehmen
ögna igenom feuilleter skim — read quickly, skipping some detail

External Machine Translations:

Related Translations for ögna igenom