Swedish

Detailed Translations for lämna över from Swedish to French

lämna över:

lämna över verbe (lämnar över, lämnade över, lämnat över)

  1. lämna över (förse; leverera; dela ut; tillföra)
    passer; fournir; donner; procurer; remettre; distribuer; livrer
    • passer verbe (passe, passes, passons, passez, )
    • fournir verbe (fournis, fournit, fournissons, fournissez, )
    • donner verbe (donne, donnes, donnons, donnez, )
    • procurer verbe (procure, procures, procurons, procurez, )
    • remettre verbe (remets, remet, remettons, remettez, )
    • distribuer verbe (distribue, distribues, distribuons, distribuez, )
    • livrer verbe (livre, livres, livrons, livrez, )
  2. lämna över (överlämna; leverera; ge; lämna ut)
    fournir; apporter; livrer; porter à domicile; distribuer à domicile; distribuer; livrer à domicile
    • fournir verbe (fournis, fournit, fournissons, fournissez, )
    • apporter verbe (apporte, apportes, apportons, apportez, )
    • livrer verbe (livre, livres, livrons, livrez, )
    • distribuer verbe (distribue, distribues, distribuons, distribuez, )

Conjugations for lämna över:

presens
  1. lämnar över
  2. lämnar över
  3. lämnar över
  4. lämnar över
  5. lämnar över
  6. lämnar över
imperfekt
  1. lämnade över
  2. lämnade över
  3. lämnade över
  4. lämnade över
  5. lämnade över
  6. lämnade över
framtid 1
  1. kommer att lämna över
  2. kommer att lämna över
  3. kommer att lämna över
  4. kommer att lämna över
  5. kommer att lämna över
  6. kommer att lämna över
framtid 2
  1. skall lämna över
  2. skall lämna över
  3. skall lämna över
  4. skall lämna över
  5. skall lämna över
  6. skall lämna över
conditional
  1. skulle lämna över
  2. skulle lämna över
  3. skulle lämna över
  4. skulle lämna över
  5. skulle lämna över
  6. skulle lämna över
perfekt particip
  1. har lämnat över
  2. har lämnat över
  3. har lämnat över
  4. har lämnat över
  5. har lämnat över
  6. har lämnat över
imperfekt particip
  1. hade lämnat över
  2. hade lämnat över
  3. hade lämnat över
  4. hade lämnat över
  5. hade lämnat över
  6. hade lämnat över
blandad
  1. lämna över!
  2. lämna över!
  3. lämnad över
  4. lämnande över
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for lämna över:

NounRelated TranslationsOther Translations
donner ge bort
VerbRelated TranslationsOther Translations
apporter ge; leverera; lämna ut; lämna över; överlämna bidraga; bli bättre; bringa; bära upp; förbättra; leda upp; leverera; lämna; medverka; skicka; ta; ta med
distribuer dela ut; förse; ge; leverera; lämna ut; lämna över; tillföra; överlämna betala ut; dela ut; distribuera; fördela; remittera pengar; skaffa; skicka runt; tillåta
distribuer à domicile ge; leverera; lämna ut; lämna över; överlämna beordra; hemleverera
donner dela ut; förse; leverera; lämna över; tillföra anmäla sig; avge; deklarera; donera; erbjuda; ge; ge bort; gifta bort; räcka; räcka fram; skicka; skriva in sig; skänka; tilldela; tillfoga; tillhandhålla; tillåta; upge; överlämna; överräcka
fournir dela ut; förse; ge; leverera; lämna ut; lämna över; tillföra; överlämna avsända; dela ut; distribuera; förse; förskaffa; försörja med; ge; införskaffa; leverera; lämna; se till att; servera; skicka; sända; tillhandahålla; tillåta; utdela; utspisa
livrer dela ut; förse; ge; leverera; lämna ut; lämna över; tillföra; överlämna avkasta; avsända; ge; hämta in; inbringa; leverera; lägga fram; lämna; skicka; sända; tillhandhålla; tillåta; överlämna; överräcka
livrer à domicile ge; leverera; lämna ut; lämna över; överlämna hemleverera; leverera; lämna; skicka
passer dela ut; förse; leverera; lämna över; tillföra besöka; dra till; förgå; genomkorsa; gå förbi; gå igenom; gå över; hända; komma; komma förbi; komma igenom; komma på besök; korsa; passera; resa igenom; räcka; segla förbi; ske; skicka; stoppa om; tillbringa; trycka igenom; tränga igenom; åka igenom
porter à domicile ge; leverera; lämna ut; lämna över; överlämna hemleverera; leverera; lämna; skicka
procurer dela ut; förse; leverera; lämna över; tillföra dela ut; distribuera; leverera; lämna; skaffa; skicka; tillåta
remettre dela ut; förse; leverera; lämna över; tillföra ajournera; avsända; dela ut; distribuera; efterlämna; ersätta; flytta fram; fylla på; fylla tanken; ge; ge tillbaka; inleverera; komma tillbaka; leverera; lämna i arv; lämna in; lämna tillbaka; returnera; räcka; skicka; skicka vidare; sända; sätta tillbaka; växla; återbetala; återkomma; återställa; återvända; överlämna; överräcka

Wiktionary Translations for lämna över:


Cross Translation:
FromToVia
lämna över passer; donner hand — to give, pass or transmit with the hand
lämna över recommander; confier empfehlen — (transitiv) geh.|: voller Vertrauen übergeben, im gegenseitigen Vertrauen überlassen; unter jemandes Schutz stellen

External Machine Translations:

Related Translations for lämna över