Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. låta vara:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for låta vara from Swedish to French

låta vara:

låta vara verbe (låter vara, lät vara, låtit vara)

  1. låta vara (låta gå; inte bry sig)

Conjugations for låta vara:

presens
  1. låter vara
  2. låter vara
  3. låter vara
  4. låter vara
  5. låter vara
  6. låter vara
imperfekt
  1. lät vara
  2. lät vara
  3. lät vara
  4. lät vara
  5. lät vara
  6. lät vara
framtid 1
  1. kommer att låta vara
  2. kommer att låta vara
  3. kommer att låta vara
  4. kommer att låta vara
  5. kommer att låta vara
  6. kommer att låta vara
framtid 2
  1. skall låta vara
  2. skall låta vara
  3. skall låta vara
  4. skall låta vara
  5. skall låta vara
  6. skall låta vara
conditional
  1. skulle låta vara
  2. skulle låta vara
  3. skulle låta vara
  4. skulle låta vara
  5. skulle låta vara
  6. skulle låta vara
perfekt particip
  1. har låtit vara
  2. har låtit vara
  3. har låtit vara
  4. har låtit vara
  5. har låtit vara
  6. har låtit vara
imperfekt particip
  1. hade låtit vara
  2. hade låtit vara
  3. hade låtit vara
  4. hade låtit vara
  5. hade låtit vara
  6. hade låtit vara
blandad
  1. låt vara!
  2. låt vara!
  3. låtande vara
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for låta vara:

VerbRelated TranslationsOther Translations
laisser passer quelqu'un où quelque chose inte bry sig; låta gå; låta vara

Wiktionary Translations for låta vara:

låta vara
Cross Translation:
FromToVia
låta vara laisser belassen — (transitiv): etwas unangetastet, unverändert lassen

Related Translations for låta vara