Swedish

Detailed Translations for oordning from Swedish to French

oordning:

oordning [-en] nom

  1. oordning (oordentlighet)
    le désordre; l'anarchie; la désorganisation
  2. oordning (störning)
    l'interruption; le désordre
  3. oordning (oregelbundenhet; regellöshet)
    l'irrégularité; l'anomalie; le désordre
  4. oordning (störande av friden; störning; rubbning; upprört tillstånd)
    la perturbation
  5. oordning (oreda)
    la négligence
  6. oordning (kaos; oreda)
    le désordre; le chaos; le trouble; la pagaille; l'anarchie

Translation Matrix for oordning:

NounRelated TranslationsOther Translations
anarchie kaos; oordentlighet; oordning; oreda anarki
anomalie oordning; oregelbundenhet; regellöshet försillning; förskingring; handikapp
chaos kaos; oordning; oreda förvirring; ihop blandat; irrgång; kaos; labyrint; oreda
désordre kaos; oordentlighet; oordning; oreda; oregelbundenhet; regellöshet; störning anarki; bråte; försillning; förskingring; förvirring; hela faderullan; ihop blandat; irrgång; kaos; klabbet; labyrint; oreda; orolig; rasket; röra; störning; upprörande; ängslig
désorganisation oordentlighet; oordning
interruption oordning; störning IRQ; avbrott; avbrottsbegäran; avbrytande; brott; fraktur; hindrande; inblandning; inbrytande; lunchrast; obstruktion; paus; stockning; stopp; störning; trap; uppehåll; upprörande
irrégularité oordning; oregelbundenhet; regellöshet försillning; förskingring; oregelbundenhet
négligence oordning; oreda försummelse; misskötsel; nonchalans; oförsiktighet; slarvighet; smutsighet; svineri; underlåtenhet; vanskötsel; vårdlöshet; åsidosättande
pagaille kaos; oordning; oreda bråte; fusk; fuskverk; förvirring; gnatande; hela faderullan; hopkok; ihop blandat; irrgång; kaos; klabbet; kladd; klåperi; labyrint; liv och rörelse; mischmasch; oreda; rasket; röra; rörigt uppträdande; sammelsurium; slafs; spill; strul; tjatande; trassel
perturbation oordning; rubbning; störande av friden; störning; upprört tillstånd avbrott; avbrytande
trouble kaos; oordning; oreda förbryllning; orolighet; rabalder; tumult; väsen
ModifierRelated TranslationsOther Translations
trouble lerig; lerigt; oklar; oklart; otydligt; slaskigt; sluddrig; sluddrigt; smutsigt; smörjig; smörjigt; suddig

Synonyms for "oordning":


Wiktionary Translations for oordning:

oordning
noun
  1. Traductions à trier

Cross Translation:
FromToVia
oordning fouillis; pagaille; désordre; fatras; déballage Unordnung — eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet

External Machine Translations: