Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. rätta till:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for rätta till from Swedish to French

rätta till:

rätta till verbe (rättar till, rättade till, rättat till)

  1. rätta till (gottgöra)
    faire rattraper; compenser; faire récupérer; réparer
    • compenser verbe (compense, compenses, compensons, compensez, )
    • réparer verbe (répare, répares, réparons, réparez, )
  2. rätta till (justera)
  3. rätta till (räta)
  4. rätta till (rättgöra)
    rectifier; corriger
    • rectifier verbe (rectifie, rectifies, rectifions, rectifiez, )
    • corriger verbe (corrige, corriges, corrigeons, corrigez, )

Conjugations for rätta till:

presens
  1. rättar till
  2. rättar till
  3. rättar till
  4. rättar till
  5. rättar till
  6. rättar till
imperfekt
  1. rättade till
  2. rättade till
  3. rättade till
  4. rättade till
  5. rättade till
  6. rättade till
framtid 1
  1. kommer att rätta till
  2. kommer att rätta till
  3. kommer att rätta till
  4. kommer att rätta till
  5. kommer att rätta till
  6. kommer att rätta till
framtid 2
  1. skall rätta till
  2. skall rätta till
  3. skall rätta till
  4. skall rätta till
  5. skall rätta till
  6. skall rätta till
conditional
  1. skulle rätta till
  2. skulle rätta till
  3. skulle rätta till
  4. skulle rätta till
  5. skulle rätta till
  6. skulle rätta till
perfekt particip
  1. har rättat till
  2. har rättat till
  3. har rättat till
  4. har rättat till
  5. har rättat till
  6. har rättat till
imperfekt particip
  1. hade rättat till
  2. hade rättat till
  3. hade rättat till
  4. hade rättat till
  5. hade rättat till
  6. hade rättat till
blandad
  1. rätta till!
  2. rätta till!
  3. rättad till
  4. rättande till
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for rätta till:

VerbRelated TranslationsOther Translations
compenser gottgöra; rätta till kompensera för; motsvara; rensa; uppväga
corriger rätta till; rättgöra beriktiga; forma; förbättra; förhöra; höra; inspektera; kolla; kompensera för; korrigera; modellera; rätta; skapa; skystera; sätta rätt; testa; undersöka; uppväga
faire rattraper gottgöra; rätta till
faire récupérer gottgöra; rätta till
rectifier rätta till; rättgöra beriktiga; förbättra; förändra; korrigera; modifiera; rätta; sätta rätt; ändra
remettre droit justera; räta; rätta till beriktiga; korrigera; rätta
réajuster justera; rätta till
réparer gottgöra; rätta till anpassa; betala för ens fel; bota; fixa; godgöra; göra bra; hjälpa fram; hjälpa upp; iståndsätta; justera; korrigera; laga; lappa; läka; puffa för; reparera; skjuta fram; slå sig ner; ställa tillrätta; återställa

Synonyms for "rätta till":


Wiktionary Translations for rätta till:


Cross Translation:
FromToVia
rätta till remédier; rectifier beheben — einen Schaden, einen Fehler beseitigen

Related Translations for rätta till