Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Search: regent

Swedish and French Search Results for: regent

Summary

Swedish to French: more detail...

regent:
- seigneur; maître; roi; souverain; homme du pouvoir; régentes
Wiktionary:
- regent → souverain

French to Swedish: more detail...

régent:
- guvernör; bokhållare; bokförare; revisor; härskare; styresman; ledare

Swedish

Detailed Translations for regent from Swedish to French

regent:

regent [-en] nom

regent (härskare; kung; furste)
le seigneur; le maître; le roi; le souverain; l'homme du pouvoir
- seigneur [le ~] nom
- maître [le ~] nom
- roi [le ~] nom
- souverain [le ~] nom
- homme du pouvoir [le ~] nom
regent
la régentes
- régentes [la ~] nom

Translation Matrix for regent:

Noun	Related Translations	Other Translations
homme du pouvoir	furste; härskare; kung; regent
maître	furste; härskare; kung; regent	auktoritet; champion; chef; guvernör; härskare; informator; instruktör; ledare; lärare; mentor; mästare; skollärare; skolmästare; styresman
roi	furste; härskare; kung; regent	monark
régentes	regent
seigneur	furste; härskare; kung; regent	borgväktare; hemmansägare; herre; härskare; kommandant; markägare; slottsherre; suverän herre
souverain	furste; härskare; kung; regent	auktoritet; herre; härskare; kommandant; kron prins; monark; styresman; suverän herre
Modifier	Related Translations	Other Translations
souverain		fri; fritt; oavhängig; oavhängigt; självständigt; suverän; suveränt

Synonyms for "regent":

monark; statsöverhuvud; härskare; kung

Wiktionary Translations for regent:

Cross Translation:

From	To	Via
• regent	→ souverain	↔ sovereign — monarch

French

Detailed Translations for regent from French to Swedish

régent:

régent [le ~] nom

le régent (gouverneur; maître; syndic; gérant)
guvernör
- guvernör [-en] nom
le régent (comptable; administrateur; gérant; curateur; intendant; trustee)
bokhållare; bokförare; revisor
- bokhållare nom
- bokförare nom
- revisor [-en] nom
le régent (souverain; maître; envahisseur)
härskare; styresman
- härskare nom
- styresman nom
le régent (tenant; gouverneur-général; gouverneur; précepteur)
ledare
- ledare [-en] nom

Translation Matrix for régent:

Noun	Related Translations	Other Translations
bokförare	administrateur; comptable; curateur; gérant; intendant; régent; trustee	comptable
bokhållare	administrateur; comptable; curateur; gérant; intendant; régent; trustee
guvernör	gouverneur; gérant; maître; régent; syndic
härskare	envahisseur; maître; régent; souverain	autorité; autorités; détenteur du pouvoir; détentrice du pouvoir; homme du pouvoir; maître; organe du pouvoir; pouvoirs; puissance; roi; seigneur; souverain
ledare	gouverneur; gouverneur-général; précepteur; régent; tenant	capitaine; chef; chef d'équipe; chef de bande; chef de groupe; chef de tribu; chefs; chefs de tribu; cheftaine; commandant; commandants; conducteur; contremaître; directeur; directeurs; dirigeants; grand chef; gérant; leaders; manager; maître; maîtres de corporation; meneur; mentor; metteur au point; moniteur; organisateur; parrain; patron; petit coq; premier de peloton; principal; principaux; président; rail électrique; responsable; supérieur; tête; éditorial
revisor	administrateur; comptable; curateur; gérant; intendant; régent; trustee	auditeur; auditeur libre; comptable; expert-comptable; réviseur; vérificateur
styresman	envahisseur; maître; régent; souverain

Synonyms for "régent":

dey; chef; maître