Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. stöna:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for stöna from Swedish to French

stöna:

stöna verbe (stönar, stönade, stönat)

  1. stöna
    gémir; pousser des gémissements; se lamenter; geindre
    • gémir verbe (gémis, gémit, gémissons, gémissez, )
    • se lamenter verbe
    • geindre verbe (geins, geint, geignons, geignez, )

Conjugations for stöna:

presens
  1. stönar
  2. stönar
  3. stönar
  4. stönar
  5. stönar
  6. stönar
imperfekt
  1. stönade
  2. stönade
  3. stönade
  4. stönade
  5. stönade
  6. stönade
framtid 1
  1. kommer att stöna
  2. kommer att stöna
  3. kommer att stöna
  4. kommer att stöna
  5. kommer att stöna
  6. kommer att stöna
framtid 2
  1. skall stöna
  2. skall stöna
  3. skall stöna
  4. skall stöna
  5. skall stöna
  6. skall stöna
conditional
  1. skulle stöna
  2. skulle stöna
  3. skulle stöna
  4. skulle stöna
  5. skulle stöna
  6. skulle stöna
perfekt particip
  1. har stönat
  2. har stönat
  3. har stönat
  4. har stönat
  5. har stönat
  6. har stönat
imperfekt particip
  1. hade stönat
  2. hade stönat
  3. hade stönat
  4. hade stönat
  5. hade stönat
  6. hade stönat
blandad
  1. stöna!
  2. stöna!
  3. stönad
  4. stönande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for stöna:

VerbRelated TranslationsOther Translations
geindre stöna brumma; gnata; gny; gnälla; gråta; jämra sig; klaga; lipa; mumla; skria; skrika; surra; tala entonigt; tjata; vara jobbig
gémir stöna gny; gnälla; gråta; häva en suck; jämra sig; klaga; snyfta; sucka; uttrycka missnöje
pousser des gémissements stöna uttrycka missnöje
se lamenter stöna gnälla; gnöla; jämra sig; klaga; klnaga; knota; lamentera; uttrycka missnöje

Synonyms for "stöna":


Wiktionary Translations for stöna:

stöna
verb
  1. exprimer sa souffrance d’une voix plaintive et non articulée.

Cross Translation:
FromToVia
stöna grogner; gronder; râler groan — to make a groan