Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. ta emot:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for ta emot from Swedish to French

ta emot:

ta emot verbe (tar emot, tog emot, tagit emot)

  1. ta emot (acceptera)
    accepter; assumer; admettre
    • accepter verbe (accepte, acceptes, acceptons, acceptez, )
    • assumer verbe (assume, assumes, assumons, assumez, )
    • admettre verbe (admets, admet, admettons, admettez, )
  2. ta emot (acceptera en gåva; acceptera; ta emot en gåva)
    accepter; adopter; prendre; accepter un cadeau
    • accepter verbe (accepte, acceptes, acceptons, acceptez, )
    • adopter verbe (adopte, adoptes, adoptons, adoptez, )
    • prendre verbe (prends, prend, prenons, prenez, )

Conjugations for ta emot:

presens
  1. tar emot
  2. tar emot
  3. tar emot
  4. tar emot
  5. tar emot
  6. tar emot
imperfekt
  1. tog emot
  2. tog emot
  3. tog emot
  4. tog emot
  5. tog emot
  6. tog emot
framtid 1
  1. kommer att ta emot
  2. kommer att ta emot
  3. kommer att ta emot
  4. kommer att ta emot
  5. kommer att ta emot
  6. kommer att ta emot
framtid 2
  1. skall ta emot
  2. skall ta emot
  3. skall ta emot
  4. skall ta emot
  5. skall ta emot
  6. skall ta emot
conditional
  1. skulle ta emot
  2. skulle ta emot
  3. skulle ta emot
  4. skulle ta emot
  5. skulle ta emot
  6. skulle ta emot
perfekt particip
  1. har tagit emot
  2. har tagit emot
  3. har tagit emot
  4. har tagit emot
  5. har tagit emot
  6. har tagit emot
imperfekt particip
  1. hade tagit emot
  2. hade tagit emot
  3. hade tagit emot
  4. hade tagit emot
  5. hade tagit emot
  6. hade tagit emot
blandad
  1. ta emot!
  2. ta emot!
  3. tagande emot
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for ta emot:

NounRelated TranslationsOther Translations
accepter adoption
VerbRelated TranslationsOther Translations
accepter acceptera; acceptera en gåva; ta emot; ta emot en gåva acceptera; emotta; erkänna duglig; foga sig; kontrollstämpla; rätta sig efter; tillåta
accepter un cadeau acceptera; acceptera en gåva; ta emot; ta emot en gåva
admettre acceptera; ta emot auktorisera; bekänna; bemyndiga; ge upp; leverera; lämna in; medge; rekrytera; släppa in; säga saningen; tillstå; tillåta; tolerera; överräcka
adopter acceptera; acceptera en gåva; ta emot; ta emot en gåva adoptera; uppta
assumer acceptera; ta emot acceptera; emotta
prendre acceptera; acceptera en gåva; ta emot; ta emot en gåva absorbera; acceptera; angripa; använda; arrestera; begynna; belägga; beröva; börja; emotta; fascinera; fatta; fatta tag i; frånta; fängsla; få ihop; fånga; föredra; förövra; greppa; gripa; gripa tag i; göra oåtkombar; hysa agg till någon; hämta något; hämta upp; kedja; kedja fast; klandra någon; knycka bort; lova att göra; lyckas få tag på; lägga beslag på; plocka upp; rekrytera; samla; samla ihop; samla in; servera sig själv; snappa upp; starta; stjäla; suga upp; ta; ta av; ta fast; ta fasta på; ta i besittning; ta ifrån; ta tag i; ta ut; välja; åtaga; överväldigad av

Synonyms for "ta emot":


Wiktionary Translations for ta emot:


Cross Translation:
FromToVia
ta emot recevoir get — receive
ta emot recevoir abnehmen — sich etwas geben lassen
ta emot accepter annehmen — in Empfang nehmen
ta emot recevoir empfangengehoben: etwas erhalten, entgegennehmen oder hinnehmen müssen

External Machine Translations:

Related Translations for ta emot