Summary
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. avvärja:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for avvärja from Swedish to Dutch

avvärja:

avvärja verbe (avvärjer, avvärjde, avvärjt)

  1. avvärja (parera)
    pareren; afweren; weren
    • pareren verbe (pareer, pareert, pareerde, pareerden, gepareerd)
    • afweren verbe (weer af, weert af, weerde af, weerden af, afgeweerd)
    • weren verbe (weer, weert, weerde, weerden, geweerd)
  2. avvärja (parera; hålla undan)
    afhouden; terughouden
    • afhouden verbe (houd af, houdt af, hield af, hielden af, afgehouden)
    • terughouden verbe (houd terug, houdt terug, hield terug, hielden terug, teruggehouden)

Conjugations for avvärja:

presens
  1. avvärjer
  2. avvärjer
  3. avvärjer
  4. avvärjer
  5. avvärjer
  6. avvärjer
imperfekt
  1. avvärjde
  2. avvärjde
  3. avvärjde
  4. avvärjde
  5. avvärjde
  6. avvärjde
framtid 1
  1. kommer att avvärja
  2. kommer att avvärja
  3. kommer att avvärja
  4. kommer att avvärja
  5. kommer att avvärja
  6. kommer att avvärja
framtid 2
  1. skall avvärja
  2. skall avvärja
  3. skall avvärja
  4. skall avvärja
  5. skall avvärja
  6. skall avvärja
conditional
  1. skulle avvärja
  2. skulle avvärja
  3. skulle avvärja
  4. skulle avvärja
  5. skulle avvärja
  6. skulle avvärja
perfekt particip
  1. har avvärjt
  2. har avvärjt
  3. har avvärjt
  4. har avvärjt
  5. har avvärjt
  6. har avvärjt
imperfekt particip
  1. hade avvärjt
  2. hade avvärjt
  3. hade avvärjt
  4. hade avvärjt
  5. hade avvärjt
  6. hade avvärjt
blandad
  1. avvärj!
  2. avvärj!
  3. avvärjd
  4. avvärjande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for avvärja:

NounRelated TranslationsOther Translations
afhouden avspärrning; förhindrande; hinder; stopp
afweren försvarande
weren försvarande
VerbRelated TranslationsOther Translations
afhouden avvärja; hålla undan; parera dra av; dra ifrån; förhindra; hindra; hålla tillbaka; stoppa
afweren avvärja; parera försvara
pareren avvärja; parera
terughouden avvärja; hålla undan; parera betvinga; hålla inne med; hålla kontrollen över; hålla tillbaka; krossa; lägga av; reservera; spara; undertrycka
weren avvärja; parera förhindra; försvara

Synonyms for "avvärja":


Wiktionary Translations for avvärja:


Cross Translation:
FromToVia
avvärja bewaren; verbieden; behoeden forfend — prohibit; forbid; avert
avvärja afweren stave off — prevent something from happening
avvärja afweren ward off — to parry, or turn aside
avvärja ontwijken; voorkomen ward off — to avert or prevent