Summary
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. böja sig:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for böja sig from Swedish to Dutch

böja sig:

böja sig verbe (böjer sig, böjde sig, böjt sig)

  1. böja sig (böja; buga)
    buigen; krombuigen
  2. böja sig (gå i en båge; svänga)
    welven; buigen; krommen
    • welven verbe (welf, welft, welfde, welfden, gewelfd)
    • buigen verbe (buig, buigt, boog, bogen, gebogen)
    • krommen verbe (krom, kromt, kromde, kromden, gekromd)
  3. böja sig (luta sig)

Conjugations for böja sig:

presens
  1. böjer mig
  2. böjer dig
  3. böjer sig
  4. böjer oss
  5. böjer er
  6. böjer sig
imperfekt
  1. böjde mig
  2. böjde dig
  3. böjde sig
  4. böjde oss
  5. böjde er
  6. böjde sig
framtid 1
  1. kommer att böja mig
  2. kommer att böja dig
  3. kommer att böja sig
  4. kommer att böja oss
  5. kommer att böja er
  6. kommer att böja sig
framtid 2
  1. skall böja mig
  2. skall böja dig
  3. skall böja sig
  4. skall böja oss
  5. skall böja er
  6. skall böja sig
conditional
  1. skulle böja mig
  2. skulle böja dig
  3. skulle böja sig
  4. skulle böja oss
  5. skulle böja er
  6. skulle böja sig
perfekt particip
  1. har böjt mig
  2. har böjt dig
  3. har böjt sig
  4. har böjt oss
  5. har böjt er
  6. har böjt sig
imperfekt particip
  1. hade böjt mig
  2. hade böjt dig
  3. hade böjt sig
  4. hade böjt oss
  5. hade böjt er
  6. hade böjt sig
blandad
  1. böj dig!
  2. böj er!
  3. böjd sig
  4. böjande sig
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for böja sig:

VerbRelated TranslationsOther Translations
buigen buga; böja; böja sig; gå i en båge; svänga buga i ära; knixa; kurva; niga
krombuigen buga; böja; böja sig bukta sig
kromlopen böja sig; luta sig
krommen böja sig; gå i en båge; svänga kurva
welven böja sig; gå i en båge; svänga

Wiktionary Translations for böja sig:


Cross Translation:
FromToVia
böja sig bukken bücken — (reflexiv) den Oberkörper tief in Richtung Boden beugen
böja sig dalen; zakken; verzakken; wegzakken; zinken; laten zakken; neerlaten; strijken; vellen baisser — À trier

Related Translations for böja sig