Swedish

Detailed Translations for given from Swedish to Dutch

given:


Translation Matrix for given:

OtherRelated TranslationsOther Translations
- givet

Synonyms for "given":


Wiktionary Translations for given:


ge:

ge verbe (ger, gav, givit)

  1. ge (överlämna; överräcka)
    geven; overgeven; overhandigen; aanreiken; aangeven; afgeven; toesteken
    • geven verbe (geef, geeft, gaf, gaven, gegeven)
    • overgeven verbe (geef over, geeft over, gaf over, gaven over, overgegeven)
    • overhandigen verbe (overhandig, overhandigt, overhandigde, overhandigden, overhandigd)
    • aanreiken verbe (reik aan, reikt aan, reikte aan, reikten aan, aangereikt)
    • aangeven verbe (geef aan, geeft aan, gaf aan, gaven aan, aangegeven)
    • afgeven verbe (geef af, geeft af, gaf af, gaven af, afgegeven)
    • toesteken verbe (steek toe, steekt toe, stak toe, staken toe, toegestoken)
  2. ge (överlämna; leverera; lämna ut; lämna över)
    bezorgen; brengen; afleveren; bestellen; rondbrengen; thuisbezorgen
    • bezorgen verbe (bezorg, bezorgt, bezorgde, bezorgden, bezorgd)
    • brengen verbe (breng, brengt, bracht, brachten, gebracht)
    • afleveren verbe (lever af, levert af, leverde af, leverden af, afgeleverd)
    • bestellen verbe (bestel, bestelt, bestelde, bestelden, besteld)
    • rondbrengen verbe (breng rond, brengt rond, bracht rond, brachten rond, rondgebracht)
    • thuisbezorgen verbe (bezorg thuis, bezorgt thuis, bezorgde thuis, bezorgden thuis, thuisbezorgd)
  3. ge (sträcka; ; räcka)
    reiken; komen tot
  4. ge (donera; skänka)
    geven; schenken; doneren
    • geven verbe (geef, geeft, gaf, gaven, gegeven)
    • schenken verbe (schenk, schenkt, schonk, schonken, geschonken)
    • doneren verbe (doneer, doneert, doneerde, doneerden, gedoneerd)
  5. ge (leverera)
    leveren
    • leveren verbe (lever, levert, leverde, leverden, geleverd)

Conjugations for ge:

presens
  1. ger
  2. ger
  3. ger
  4. ger
  5. ger
  6. ger
imperfekt
  1. gav
  2. gav
  3. gav
  4. gav
  5. gav
  6. gav
framtid 1
  1. kommer att ge
  2. kommer att ge
  3. kommer att ge
  4. kommer att ge
  5. kommer att ge
  6. kommer att ge
framtid 2
  1. skall ge
  2. skall ge
  3. skall ge
  4. skall ge
  5. skall ge
  6. skall ge
conditional
  1. skulle ge
  2. skulle ge
  3. skulle ge
  4. skulle ge
  5. skulle ge
  6. skulle ge
perfekt particip
  1. har givit
  2. har givit
  3. har givit
  4. har givit
  5. har givit
  6. har givit
imperfekt particip
  1. hade givit
  2. hade givit
  3. hade givit
  4. hade givit
  5. hade givit
  6. hade givit
blandad
  1. ge!
  2. ge!
  3. given
  4. givande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for ge:

NounRelated TranslationsOther Translations
aangeven förklaring; tillkännagivande
afgeven leverans
afleveren leverans
bestellen beställande
leveren etablering; leverans
overgeven ge sig över; kräkande; spyende
VerbRelated TranslationsOther Translations
aangeven ge; överlämna; överräcka ange; avge; deklarera; förråda; noggrant ange; precisera; räcka; skicka; skvallra på; sätta fingret på; upge
aanreiken ge; överlämna; överräcka räcka; skicka
afgeven ge; överlämna; överräcka hemleverera; inleverera; leverera; lämna in; lämna tillbaka; smutsa ner; spilla; överräcka
afleveren ge; leverera; lämna ut; lämna över; överlämna hemleverera; leverera; lämna; skicka
bestellen ge; leverera; lämna ut; lämna över; överlämna beordra; hemleverera
bezorgen ge; leverera; lämna ut; lämna över; överlämna hemleverera; leverera; lämna; skicka
brengen ge; leverera; lämna ut; lämna över; överlämna bringa; hemleverera; leverera; lämna; skicka; ta med
doneren donera; ge; skänka
geven donera; ge; skänka; överlämna; överräcka administrera; dela ut; förse; förvalta; handha; leverera; lämna över; räcka; skicka; sköta; tilldela; tillföra; utöva
komen tot ge; ; räcka; sträcka
leveren ge; leverera göra någon illa; leverera; lämna; skicka
overgeven ge; överlämna; överräcka avstå; avträda; ge upp; kapitulera; kasta upp; kräkas; spy; uppge; utlämna; överge; överlämna sig
overhandigen ge; överlämna; överräcka hemleverera; inleverera; leverera; lämna; lämna in; lämna tillbaka; skicka; överräcka
reiken ge; ; räcka; sträcka räcka; skicka
rondbrengen ge; leverera; lämna ut; lämna över; överlämna
schenken donera; ge; skänka dela ut; förse; ge en present; hälla; hälla på mera; leverera; lämna över; stänka; tillföra
thuisbezorgen ge; leverera; lämna ut; lämna över; överlämna hemleverera
toesteken ge; överlämna; överräcka driva på någon; knuffa till någon; pressa sig in i; puffa på någon

Synonyms for "ge":


Wiktionary Translations for ge:

ge
verb
  1. overdragen van het bezit van iets aan iemand anders
  2. geven

Cross Translation:
FromToVia
ge delen deal — distribute (cards)
ge overhandigen; geven give — transfer the possession of something to someone else
ge overhandigen hand — to give, pass or transmit with the hand
ge voortbrengen yield — to produce as a result
ge geven; verstrekken geben — jemandem etwas reichen bzw. in die Nähe oder Hände legen
ge schenken; geven; doneren; aandoen; aandraaien; aansteken; schakelen; inschakelen; aanbotsen; geduwd worden; zich stoten; aangeven; aanreiken; doorbrengen; verdrijven; uitgaan; uitkomen; uitlopen; uitstappen; uitstijgen; uittreden; opbrengen; toebrengen; toekennen; verlenen donner — Faire un don ; transférer, sans rétribution, la propriété d’une chose que l’on posséder ou dont on jouir, à une autre personne.

Related Translations for given