Summary
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. kasta upp:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for kasta upp from Swedish to Dutch

kasta upp:

kasta upp verbe (kastar upp, kastade upp, kastat upp)

  1. kasta upp (kräkas; spy)
    vomeren; kotsen; overgeven; spugen; uitbraken; braken
    • vomeren verbe (vomeer, vomeert, vomeerde, vomeerden, gevomeerd)
    • kotsen verbe (kots, kotst, kotste, kotsten, gekotst)
    • overgeven verbe (geef over, geeft over, gaf over, gaven over, overgegeven)
    • spugen verbe (spuug, spuugt, spuugde, spuugden, gespuugd)
    • uitbraken verbe (braak uit, braakt uit, braakte uit, braakten uit, uitgebraakt)
    • braken verbe (braak, braakt, braakde, braakden, gebraakt)
  2. kasta upp (slänga upp)
  3. kasta upp (slänga upp)
    opwerpen; omhoogwerpen

Conjugations for kasta upp:

presens
  1. kastar upp
  2. kastar upp
  3. kastar upp
  4. kastar upp
  5. kastar upp
  6. kastar upp
imperfekt
  1. kastade upp
  2. kastade upp
  3. kastade upp
  4. kastade upp
  5. kastade upp
  6. kastade upp
framtid 1
  1. kommer att kasta upp
  2. kommer att kasta upp
  3. kommer att kasta upp
  4. kommer att kasta upp
  5. kommer att kasta upp
  6. kommer att kasta upp
framtid 2
  1. skall kasta upp
  2. skall kasta upp
  3. skall kasta upp
  4. skall kasta upp
  5. skall kasta upp
  6. skall kasta upp
conditional
  1. skulle kasta upp
  2. skulle kasta upp
  3. skulle kasta upp
  4. skulle kasta upp
  5. skulle kasta upp
  6. skulle kasta upp
perfekt particip
  1. har kastat upp
  2. har kastat upp
  3. har kastat upp
  4. har kastat upp
  5. har kastat upp
  6. har kastat upp
imperfekt particip
  1. hade kastat upp
  2. hade kastat upp
  3. hade kastat upp
  4. hade kastat upp
  5. hade kastat upp
  6. hade kastat upp
blandad
  1. kasta upp!
  2. kasta upp!
  3. kastad upp
  4. kastande upp
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for kasta upp:

NounRelated TranslationsOther Translations
braken kräkande; spyende
kotsen kräkande; spyende
opwerpen kräkas upp
overgeven ge sig över; kräkande; spyende
spugen kräkande; spyende
VerbRelated TranslationsOther Translations
braken kasta upp; kräkas; spy kräkas; spy
kotsen kasta upp; kräkas; spy kräkas; spy
naar boven gooien kasta upp; slänga upp
omhoogwerpen kasta upp; slänga upp
opwerpen kasta upp; slänga upp föra på tal; kasta uppåt; slänga upp; slänga upp i luften; ta upp; ta upp ett ämne
overgeven kasta upp; kräkas; spy avstå; avträda; ge; ge upp; kapitulera; kräkas; spy; uppge; utlämna; överge; överlämna; överlämna sig; överräcka
spugen kasta upp; kräkas; spy kräkas; spy
uitbraken kasta upp; kräkas; spy kräkas; spy
vomeren kasta upp; kräkas; spy

Synonyms for "kasta upp":


Wiktionary Translations for kasta upp:


Cross Translation:
FromToVia
kasta upp overgeven; braken; kotsen vomit — to regurgitate the contents of a stomach

External Machine Translations:

Related Translations for kasta upp