German

Detailed Translations for Dieb from German to English

Dieb:

Dieb [der ~] nom

  1. der Dieb (Einbrecher)
    the thief
  2. der Dieb
    the thief; the robber
  3. der Dieb
    the rudder
  4. der Dieb
  5. der Dieb (Einbrecher; Fassadenkletterer; Eindringling; Einschleicher)
    the burglar; the thief; the intruder; the housebreaker; the infiltrator; the sneak-thief; the cracksman; the cat burglar; the interloper
  6. der Dieb (Langfinger)
    the snatcher; the pilferer; the lifter

Translation Matrix for Dieb:

NounRelated TranslationsOther Translations
burglar Dieb; Einbrecher; Eindringling; Einschleicher; Fassadenkletterer
cat burglar Dieb; Einbrecher; Eindringling; Einschleicher; Fassadenkletterer
cracksman Dieb; Einbrecher; Eindringling; Einschleicher; Fassadenkletterer
housebreaker Dieb; Einbrecher; Eindringling; Einschleicher; Fassadenkletterer
infiltrator Dieb; Einbrecher; Eindringling; Einschleicher; Fassadenkletterer Einbrecher; Eindringling; Einschleicher; Fremdkörper; Infiltrant; Zudringling
interloper Dieb; Einbrecher; Eindringling; Einschleicher; Fassadenkletterer Einbrecher; Eindringling; Einschleicher; Fremdkörper; Infiltrant; Zudringling
intruder Dieb; Einbrecher; Eindringling; Einschleicher; Fassadenkletterer Angreifer; Einbrecher; Eindringling; Einschleicher; Fremdkörper; Infiltrant; Infiltrantin; Zudringling
lifter Dieb; Langfinger Hebebaum; Hebevorrichtung
pilferer Dieb; Langfinger
robber Dieb
rudder Dieb Haube; Helm; Ruderpinne; Steuerruder
smash-and-grab raider Dieb
snatcher Dieb; Langfinger Gauner
sneak-thief Dieb; Einbrecher; Eindringling; Einschleicher; Fassadenkletterer Einbrecher; Eindringling; Einschleicher; Fremdkörper; Infiltrant; Zudringling
thief Dieb; Einbrecher; Eindringling; Einschleicher; Fassadenkletterer

Synonyms for "Dieb":

  • Klauer; Gesetzesbrecher; Krimineller; schwerer Junge; Straftäter; Täter; Verbrecher

Wiktionary Translations for Dieb:

Dieb
noun
  1. -
Dieb
noun
  1. thief who steals from premises
  2. one who has pilfered
  3. one who carries out theft

Cross Translation:
FromToVia
Dieb thief dief — iemand (persoon of dier) die iets stelen
Dieb robber; thief voleur — Personne qui effectue un vol

Related Translations for Dieb