Summary
German to English:   more detail...
  1. Ersatzmann:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for Ersatzmann from German to English

Ersatzmann:

Ersatzmann [der ~] nom

  1. der Ersatzmann (Stellvertreter)
    the substitutes; the deputies
  2. der Ersatzmann (Ersatzkraft; Vertretung; Aushilfe; Hilfsarbeiter; Springer)
    the stand-in; the substitute; the deputy; the temporary helper; the replacement
  3. der Ersatzmann (Ersatzspieler; Reservespieler; Kommutator)
    the substitute; the replacement; the sub
    the switch
    – an event in which one thing is substituted for another 1

Translation Matrix for Ersatzmann:

NounRelated TranslationsOther Translations
deputies Ersatzmann; Stellvertreter Delegierten; Deputierten
deputy Aushilfe; Ersatzkraft; Ersatzmann; Hilfsarbeiter; Springer; Vertretung Abgeordnete; Beauftragte; Delegierte; Stellvertretender; Stellvertreter; Substitut; Vertreter
replacement Aushilfe; Ersatzkraft; Ersatzmann; Ersatzspieler; Hilfsarbeiter; Kommutator; Reservespieler; Springer; Vertretung Abgeordnete; Auswechslung; Beauftragte; Delegierte; Ersatz; Stellvertretender; Stellvertreter; Stellvertretung; Substitution; Vertreter; Vertretung; Wiedereinsetzung
stand-in Aushilfe; Ersatzkraft; Ersatzmann; Hilfsarbeiter; Springer; Vertretung Stellvertreter; Substitut
sub Ersatzmann; Ersatzspieler; Kommutator; Reservespieler
substitute Aushilfe; Ersatzkraft; Ersatzmann; Ersatzspieler; Hilfsarbeiter; Kommutator; Reservespieler; Springer; Vertretung Abgeordnete; Aushilfe; Auswechslung; Beauftragte; Delegierte; Ersatz; Ersatzmittel; Ersatzprodukt; Ersatzspielerin; Notbehelf; Reservespielerin; Reservist; Stellvertretender; Stellvertreter; Stellvertreterin; Substitut; Substitution; Surrogat; Vertreter; Vertretung; Weiche
substitutes Ersatzmann; Stellvertreter
switch Ersatzmann; Ersatzspieler; Kommutator; Reservespieler Abwechseln; Auswechselung; Auswechslung; Eisenbahnweiche; Knopf; Schalter; Stromwechseler; Stromwender; Switch; Tausch; Umschalter; Umtausch; Umwechslung; Vertauschung; Wechsel; Weiche
temporary helper Aushilfe; Ersatzkraft; Ersatzmann; Hilfsarbeiter; Springer; Vertretung Zeitarbeitskraft
VerbRelated TranslationsOther Translations
substitute abtragen; auswechseln; einfallen; einspringen; erneuern; erneutaufstellen; erneutunterbringen; ersetzen; ersetzt; innovieren; stellvertreten; tilgen; vertreten
switch abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; bilden; einen anderen Gang einlegen; eintauschen; einwechseln; entarten; entfalten; entstehen; erschaffen; flattern; schalten; tauschen; umtauschen; umwandeln; umwechseln; umändern; variieren; verfertigen; vertauschen; verwechseln; verändern; wechseln; ändern
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
substitute fungierend; stellvertretend
ModifierRelated TranslationsOther Translations
deputy fungierend; stellvertretend

Synonyms for "Ersatzmann":


Wiktionary Translations for Ersatzmann:


Cross Translation:
FromToVia
Ersatzmann substitute; replacement remplaçantpersonne qui en remplacer une autre dans une fonction, dans une occupation quelconque.