Home ->Dictionaries ->German/English ->Translate Redigieren

Translate Redigieren from German to English

Summary

German to English: more detail...

Redigieren:
- draw up; formulate; draft; edit

German

Detailed Translations for Redigieren from German to English

Redigieren:

Redigieren [das ~] nom

Redigieren (Zurechtmachen)
the draw up; the formulate; the draft; the edit
- draw up [the ~] nom
- formulate [the ~] nom
- draft [the ~] nom
- edit [the ~] nom

Translation Matrix for Redigieren:

Noun	Related Translations	Other Translations
draft	Redigieren; Zurechtmachen	Darstellung; Entwurf; Entwürfe; Grundriß; Kladde; Konzept; Leerung; Luftabsaugung; Notizblock; Plan; Rohversion; Skizze; Umriß; Umrißzeichnung; Zeichnung; Zug; vorläufige Entwurf
draw up	Redigieren; Zurechtmachen
edit	Redigieren; Zurechtmachen	Bearbeitung
formulate	Redigieren; Zurechtmachen
Verb	Related Translations	Other Translations
draw up		ausarbeiten; berechnen; emporziehen; entnehmen; genauerumschreiben; herauslösen; herausziehen; kalkulieren; nach oben ziehen; veranschlagen; überschlagen
edit		Text aufarbeiten; Text bearbeiten; bearbeiten; berichtigen; nochmals schreiben; redigieren; revidieren; überarbeiten
formulate		ausdrücken; einkleiden; formulieren; in Worte fassen

Synonyms for "Redigieren":

Abänderung; Durchsicht; Revision; Veränderung; Änderung

External Machine Translations: