German

Detailed Translations for abreisen from German to English

abreisen:

abreisen verbe (reise ab, reisst ab, reist ab, reiste ab, reistet ab, abgereist)

  1. abreisen (wegfahren; verlassen; seineZelteabbrechen; )
    to go; to leave; to depart; to go away; to break up
    • go verbe (goes, went, going)
    • leave verbe (leaves, left, leaving)
    • depart verbe (departs, departed, departing)
    • go away verbe (goes away, went away, going away)
    • break up verbe (breaks up, broke up, breaking up)
  2. abreisen (abfahren; losfahren; ausfahren; )
    to depart; to leave; to take off; to go away
    • depart verbe (departs, departed, departing)
    • leave verbe (leaves, left, leaving)
    • take off verbe (takes off, took off, taking off)
    • go away verbe (goes away, went away, going away)
  3. abreisen (abfahren; fortreisen; fortfahren; wegfahren; wegreisen)
    to leave; to grease; to depart; leave for; to take off; to smear; to sail; to set out; to rub in; to travel; to start
    • leave verbe (leaves, left, leaving)
    • grease verbe (greases, greased, greasing)
    • depart verbe (departs, departed, departing)
    • leave for verbe
    • take off verbe (takes off, took off, taking off)
    • smear verbe (smears, smeared, smearing)
    • sail verbe (sails, sailed, sailing)
    • set out verbe (sets out, set out, setting out)
    • rub in verbe (rubs in, rubbed in, rubbing in)
    • travel verbe (travels, travelled, travelling)
    • start verbe (starts, started, starting)

Conjugations for abreisen:

Präsens
  1. reise ab
  2. reisst ab
  3. reist ab
  4. reisen ab
  5. reist ab
  6. reisen ab
Imperfekt
  1. reiste ab
  2. reistest ab
  3. reiste ab
  4. reisten ab
  5. reistet ab
  6. reisten ab
Perfekt
  1. bin abgereist
  2. bist abgereist
  3. ist abgereist
  4. sind abgereist
  5. seid abgereist
  6. sind abgereist
1. Konjunktiv [1]
  1. reise ab
  2. reisest ab
  3. reise ab
  4. reisen ab
  5. reiset ab
  6. reisen ab
2. Konjunktiv
  1. reisete ab
  2. reisetest ab
  3. reisete ab
  4. reiseten ab
  5. reisetet ab
  6. reiseten ab
Futur 1
  1. werde abreisen
  2. wirst abreisen
  3. wird abreisen
  4. werden abreisen
  5. werdet abreisen
  6. werden abreisen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde abreisen
  2. würdest abreisen
  3. würde abreisen
  4. würden abreisen
  5. würdet abreisen
  6. würden abreisen
Diverses
  1. reis ab!
  2. reist ab!
  3. reisen Sie ab!
  4. abgereist
  5. abreisend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

abreisen [das ~] nom

  1. abreisen (abfahren; Abfahrt)
    the departure; the sailing; the departing; the putting to sea; the starting; the taking off; the leaving; the going away

Translation Matrix for abreisen:

NounRelated TranslationsOther Translations
depart Abfahren; Abreisen; Weggehen
departing Abfahrt; abfahren; abreisen Abfahrt; Abreise
departure Abfahrt; abfahren; abreisen Abfahrt; Abreise
go Partie; Runde; Spiel; Spielchen
going away Abfahrt; abfahren; abreisen Abfahrt; Abreise
grease Fett; Schmalz; Schmiere; Öl
leave Abfahren; Abreisen; Bildungsurlaub; Erholung; Erlaubnis; Erlaubnisschein; Ferien; Studienurlaub; Urlaub; Urlaubszeit; Wahlurlaubstag; Weggehen
leaving Abfahrt; abfahren; abreisen Abfahrt; Abreise; Ausscheidung; Austritt; Fortgehen; Gehen; Kündigung; Verlassen; Verschwinden; Weg gehen; von etwas Absehen
putting to sea Abfahrt; abfahren; abreisen
sailing Abfahrt; abfahren; abreisen Abfahrt; Abreise; Segelsport
smear Ausstrich; Fleck; Flecken; Klecks
start Anfang; Anfangen; Anreiz; Anstoß; Beginn; Einleitung; Eröffnung; Initiative; Start
starting Abfahrt; abfahren; abreisen Abfahrt; Abreise; Anfangen; Angehen; Anheben; Anschneiden; Anstimmen; Einsetzen
taking off Abfahrt; abfahren; abreisen Abfahrt; Abreise
travel Reise
VerbRelated TranslationsOther Translations
break up abreisen; aufbrechen; fortreisen; seineZelteabbrechen; verlassen; wegfahren; wegreisen Schlußmachen; abbrechen; abreißen; abschaffen; aufdecken; aufheben; auflösen; aufteilen; auseinanderfallen; auseinandergehen; auseinanderstieben; auseinandertreiben; ausmachen; ganz kaputt und auseinander holen; herauslösen; losreißen; lösen; scheiden; sich verbreiten; spalten; trennen; umpflügen; unterpflügen; versprengen; wegbrechen; wegreißen; zerfallen; zerlegen; zersetzen; zersteuen; zu Grunde gehen; zusammenbrechen
depart abfahren; abreisen; aufbrechen; ausfahren; einfetten; einschiffen; einschmieren; fetten; fortfahren; fortreisen; losfahren; schmieren; seineZelteabbrechen; verlassen; wegfahren; wegreisen; ölen abfahren; losfahren; wegfahren
go abreisen; aufbrechen; fortreisen; seineZelteabbrechen; verlassen; wegfahren; wegreisen ablegen; bummeln; gehen; im Schritt gehen; laufen; schreiten; sich aufmachen; sich fortbewegen; spazieren; spazierengehen; wandern; zurücklegen
go away abfahren; abreisen; aufbrechen; ausfahren; einfetten; einschiffen; einschmieren; fetten; fortfahren; fortreisen; losfahren; schmieren; seineZelteabbrechen; verlassen; wegfahren; wegreisen; ölen abhauen; abkratzen; abzischen; abzwitschen; sich zum Teufel scheren
grease abfahren; abreisen; fortfahren; fortreisen; wegfahren; wegreisen abschmieren; einfetten; einreiben; einschmieren; fetten; schmieren; ölen
leave abfahren; abreisen; aufbrechen; ausfahren; einfetten; einschiffen; einschmieren; fetten; fortfahren; fortreisen; losfahren; schmieren; seineZelteabbrechen; verlassen; wegfahren; wegreisen; ölen abfahren; abgeben; abliefern; ausscheiden; austreten; besorgen; bestellen; bringen; fortgehen; im Stich lassen; ins Haus liefern; liefern; losfahren; senden; sich entfernen; sich zurückziehen; verlassen; wegfahren; weggehen; zustellen; übriglassen
leave for abfahren; abreisen; fortfahren; fortreisen; wegfahren; wegreisen
rub in abfahren; abreisen; fortfahren; fortreisen; wegfahren; wegreisen abschmieren; ausreiben; einfetten; einschmieren; fetten; jemandem die Fehler aufzeigen; schmieren; ölen
sail abfahren; abreisen; fortfahren; fortreisen; wegfahren; wegreisen ansteuern; ausfahren; auslaufen; befahren; besegeln; lavieren; navigieren; segeln; steuern; zuhalten auf
set out abfahren; abreisen; fortfahren; fortreisen; wegfahren; wegreisen absetzen; abstellen; ausmachen; ausschalten; bereiten; bereitstellen; stillsetzen; stoppen; vorbereiten; zum Stillstand bringen
smear abfahren; abreisen; fortfahren; fortreisen; wegfahren; wegreisen abschmieren; anschmieren; beklecksen; beschmieren; einfetten; einschmieren; fetten; lästern; schmieren; verläumden; ölen
start abfahren; abreisen; fortfahren; fortreisen; wegfahren; wegreisen abheben; akzelerieren; anfangen; angehen; anheben; anlaufen; anschalten; ansteigen; antreten; anziehen; aufbrechen; aufführen; aufnehmen; aufrücken; aufstauben; aufsteigen; aufwallen; aufwehen; aufwerfen; aufwirbeln; aufziehen; ausschiffen; beginnen; beim publikum einführen; davontragen; einführen; einleiten; einläuten; einschalten; einschnauben; einschnupfen; einsetzen; emporsteigen; erheben; errichten; ersteigen; heben; heraufkommen; heraufsteigen; herausquellen; hereinführen; hinaufgehen; hinaufkommen; hinaufsteigen; hinführen; hissen; hochkrempeln; hochsteigen; hochziehen; lancieren; sichheben; sprudeln; starten; steigen; steigern; verkehren; verwirken; vorstellen; wallen
take off abfahren; abreisen; aufbrechen; ausfahren; einfetten; einschiffen; einschmieren; fetten; fortfahren; fortreisen; losfahren; schmieren; wegfahren; wegreisen; ölen abfahren; abhandeln; abheben; abwickeln; akzelerieren; anfangen; angehen; anheben; anlaufen; ansteigen; antreten; anziehen; aufbrechen; aufführen; aufnehmen; aufrücken; aufstauben; aufsteigen; aufwallen; aufwehen; aufwerfen; aufwirbeln; aufziehen; auskleiden; ausziehen; beginnen; beilegen; davontragen; einläuten; einschnauben; einschnupfen; einsetzen; emporsteigen; entblößen; entkleiden; erheben; errichten; ersteigen; freimachen; heben; heraufkommen; heraufsteigen; herausquellen; hinaufgehen; hinaufkommen; hinaufsteigen; hissen; hochkrempeln; hochsteigen; hochziehen; kopieren; losfahren; nachahmen; schlichten; sichheben; sprudeln; starten; steigen; steigern; verkehren; vervielfältigen; verwirken; wallen; wegfahren
travel abfahren; abreisen; fortfahren; fortreisen; wegfahren; wegreisen ablegen; herumreisen; reisen; umherreisen; zurücklegen
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
go futsch; ksst

Synonyms for "abreisen":


Wiktionary Translations for abreisen:

abreisen
  1. eine Reise von einem bestimmten Punkt aus, zu einem bestimmten Zeitpunkt aus antreten

Cross Translation:
FromToVia
abreisen leave; drive away; drive off; start off; start; absent onself; depart; go away; absent onself from; discharge; fire; fire off; start out; set off; set going partir — (vieilli) diviser en plusieurs parts. On ne l’emploie plus, en ce sens, que dans cette phrase :

External Machine Translations: