Summary
German to English:   more detail...
  1. ausverkaufen:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for ausverkaufen from German to English

ausverkaufen:

ausverkaufen verbe (verkaufe aus, verkaufst aus, verkauft aus, verkaufte aus, verkauftet aus, ausverkauft)

  1. ausverkaufen (aufräumen; bergen; wegräumen; )
    to tidy up; to clear away; to put away; to clean
    • tidy up verbe (tidies up, tidied up, tidying up)
    • clear away verbe (clears away, cleared away, clearing away)
    • put away verbe (puts away, put away, putting away)
    • clean verbe (cleans, cleaned, cleaning)
  2. ausverkaufen
    to sell out; to sell off; to clear
    • sell out verbe (sells out, sold out, selling out)
    • sell off verbe (sells off, sold off, selling off)
    • clear verbe (clears, cleared, clearing)
  3. ausverkaufen (aufräumen; ausräumen; abräumen; )
    clear the table; to clear; empty the table

Conjugations for ausverkaufen:

Präsens
  1. verkaufe aus
  2. verkaufst aus
  3. verkauft aus
  4. verkaufen aus
  5. verkauft aus
  6. verkaufen aus
Imperfekt
  1. verkaufte aus
  2. verkauftest aus
  3. verkaufte aus
  4. verkauften aus
  5. verkauftet aus
  6. verkauften aus
Perfekt
  1. habe ausverkauft
  2. hast ausverkauft
  3. hat ausverkauft
  4. haben ausverkauft
  5. habt ausverkauft
  6. haben ausverkauft
1. Konjunktiv [1]
  1. verkaufe aus
  2. verkaufest aus
  3. verkaufe aus
  4. verkaufen aus
  5. verkaufet aus
  6. verkaufen aus
2. Konjunktiv
  1. verkaufte aus
  2. verkauftest aus
  3. verkaufte aus
  4. verkauften aus
  5. verkauftet aus
  6. verkauften aus
Futur 1
  1. werde ausverkaufen
  2. wirst ausverkaufen
  3. wird ausverkaufen
  4. werden ausverkaufen
  5. werdet ausverkaufen
  6. werden ausverkaufen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde ausverkaufen
  2. würdest ausverkaufen
  3. würde ausverkaufen
  4. würden ausverkaufen
  5. würdet ausverkaufen
  6. würden ausverkaufen
Diverses
  1. verkauf aus!
  2. verkauft aus!
  3. verkaufen Sie aus!
  4. ausverkauft
  5. ausverkaufend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for ausverkaufen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
clean abdecken; abräumen; aufbewahren; aufheben; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; bergen; bewahren; lagern; speichern; weglegen; wegräumen aufräumen; ausspülen; ledern; putzen; reinigen; reinmachen; saubermachen; säubern; waschen
clear abblenden; abdecken; abmontieren; abnehmen; abräumen; abschirmen; abziehen; anstellen; aufhellen; aufklären; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; beheben; benehmen; beseitigen; blenden; decken; egalisieren; einräumen; enteignen; entheben; entnehmen; erleichtern; erlöschen; fallen; klarwerden; schaukeln; schwinden; sinken; verfallen; wegräumen Auswahl aufheben; Bagage einklarieren; abräumen; aufräumen; aus dem Weg räumen; ausheben; ausleeren; ausmisten; ausnehmen; ausräumen; befreien; deaktivieren; einklarieren; entbinden; entlassen; entleeren; erlösen; freigeben; freilassen; freimachen; freiplädieren; freisprach fragen; freisprechen; herausnehmen; leeren; leermachen; löschen; putzen; reinigen; reinmachen; räumen; saubermachen; säubern; verrechnen
clear away abdecken; abräumen; aufbewahren; aufheben; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; bergen; bewahren; lagern; speichern; weglegen; wegräumen abräumen; abstauben; abtakeln; abwischen; beseitigen; demontieren; entfernen; entfestigen; entstauben; fortschaffen; räumen; wegnehmen; wegräumen; wegschaffen
clear the table abblenden; abdecken; abmontieren; abnehmen; abräumen; abschirmen; abziehen; anstellen; aufhellen; aufklären; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; beheben; benehmen; beseitigen; blenden; decken; egalisieren; einräumen; enteignen; entheben; entnehmen; erleichtern; erlöschen; fallen; klarwerden; schaukeln; schwinden; sinken; verfallen; wegräumen
empty the table abblenden; abdecken; abmontieren; abnehmen; abräumen; abschirmen; abziehen; anstellen; aufhellen; aufklären; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; beheben; benehmen; beseitigen; blenden; decken; egalisieren; einräumen; enteignen; entheben; entnehmen; erleichtern; erlöschen; fallen; klarwerden; schaukeln; schwinden; sinken; verfallen; wegräumen
put away abdecken; abräumen; aufbewahren; aufheben; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; bergen; bewahren; lagern; speichern; weglegen; wegräumen ablegen; abschießen; abstellen; auf die Seite legen; auf die Seitelegen; aufräumen; beiseite legen; betten; ein Reis buchen; ein Reis reservieren; einstallen; einstellen; erfassen; ergreifen; erhaschen; erwischen; fangen; fassen; fortsetzen; freihalten; hinlegen; in den Stall bringen; offenhalten; reservieren; unterstellen; verstecken; vorbehalten; weglegen; wegräumen; wegschieben; wegschließen; wegstecken; zur Seite legen; zurückbehalten; zurückhalten; zurücklegen; zurückstellen
sell off ausverkaufen
sell out ausverkaufen
tidy up abdecken; abräumen; aufbewahren; aufheben; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; bergen; bewahren; lagern; speichern; weglegen; wegräumen Stall ausmisten; abkühlen; auffrischen; aufmöbeln; ausmisten; ausräumen; erfrischen; sich erholen
ModifierRelated TranslationsOther Translations
clean achtenswert; angemessen; anständig; artig; aufgeräumt; ehrbar; ehrenwert; fleckenlos; galant; geordnet; gepflegt; glattweg; hygienisch; höflich; keusch; ordentlich; rein; reinlich; sauber; sauber und rein; schicklich; sittsam; tadellos; tugendhaft; wohlanständig; wohlerzogen; züchtig
clear anschaulich; aufschlußreich; aus; ausgelassen; beendet; begeistert; begreiflich; bereit; das ist klar wie Klosbrühe; derb; deutlich; durchscheinend; durchsichtig; eindeutig; einleuchtend; einsatzbereit; erkennbar; erledigt; farblos; faßlich; fertig; fröhlich; ganz offensichtlich; geradlinig; geschafft; glasartig; glashell; glasig; gläsern; heiter; hell; hellklingend; kerzengerade; klar; klar wie Klosbrühe; leer; lustig; munter; offensichtlich; ohne Aufgabe; ohne Auftrag; parat; schnurgerade; sicher; sichtbar; sonnenklar; transparent; unbewölkt; ungefärbt; unverkennbar; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; vollendet; wolkenlos; übersichtlich

Synonyms for "ausverkaufen":


Wiktionary Translations for ausverkaufen:


Cross Translation:
FromToVia
ausverkaufen sell out; sell up opruimen — iets uitverkopen
ausverkaufen use up; exhaust; run out of épuiser — Consommer une chose de manière à n’en plus laisser du tout.

External Machine Translations: