Summary
German to English:   more detail...
  1. auswaschen:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for auswaschen from German to English

auswaschen:

auswaschen verbe (wasche aus, wäschst aus, wäscht aus, wuscht aus, ausgewaschen)

  1. auswaschen (mit Wasser spülen; ausspülen; auswachsen)
    to rinse out; to wash
    • rinse out verbe (rinses out, rinsed out, rinsing out)
    • wash verbe (washes, washed, washing)
  2. auswaschen
    to outgrow; to wash out; to grow into; to swab out
    • outgrow verbe (outgrows, outgrew, outgrowing)
    • wash out verbe (washes out, washed out, washing out)
    • grow into verbe (grows into, grew into, growing into)
    • swab out verbe (swabs out, swabbed out, swabbing out)
  3. auswaschen (verblassen; erbleichen; erblassen; bleichen)
    to tarnish; to fade away
    • tarnish verbe (tarnishes, tarnished, tarnishing)
    • fade away verbe (fades away, faded away, fading away)
  4. auswaschen (erblassen; schießen; verblassen; bleichen; erbleichen)
    to whiten; to turn pale
    • whiten verbe (whitens, whitened, whitening)
    • turn pale verbe (turns pale, turned pale, turning pale)

Conjugations for auswaschen:

Präsens
  1. wasche aus
  2. wäschst aus
  3. wäscht aus
  4. waschen aus
  5. wascht aus
  6. waschen aus
Imperfekt
  1. wusch aus
  2. wuschest aus
  3. wuscht aus
  4. wuschen aus
  5. wuscht aus
  6. wuschen aus
Perfekt
  1. habe ausgewaschen
  2. hast ausgewaschen
  3. hat ausgewaschen
  4. haben ausgewaschen
  5. habt ausgewaschen
  6. haben ausgewaschen
1. Konjunktiv [1]
  1. wasche aus
  2. waschest aus
  3. wasche aus
  4. waschen aus
  5. waschet aus
  6. waschen aus
2. Konjunktiv
  1. wüsche aus
  2. wüschest aus
  3. wüschet aus
  4. wüschen aus
  5. wüschet aus
  6. wüschen aus
Futur 1
  1. werde auswaschen
  2. wirst auswaschen
  3. wird auswaschen
  4. werden auswaschen
  5. werdet auswaschen
  6. werden auswaschen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde auswaschen
  2. würdest auswaschen
  3. würde auswaschen
  4. würden auswaschen
  5. würdet auswaschen
  6. würden auswaschen
Diverses
  1. wasche aus
  2. waschet aus!
  3. waschen Sie aus!
  4. ausgewaschen
  5. auswaschend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for auswaschen:

NounRelated TranslationsOther Translations
tarnish Unförmigkeit; Verlust des Glanzes
wash Dünung; Kielwasser; Sog; Wellengang; Wellenschlag
VerbRelated TranslationsOther Translations
fade away auswaschen; bleichen; erblassen; erbleichen; verblassen
grow into auswaschen entwachsen; hineinwachsen
outgrow auswaschen entwachsen
rinse out ausspülen; auswachsen; auswaschen; mit Wasser spülen ausspülen; umspülen; waschen
swab out auswaschen
tarnish auswaschen; bleichen; erblassen; erbleichen; verblassen bleichen; den Glanz nehmen; einschießen; erblassen; erbleichen; sichverfärben; trüben; verblassen
turn pale auswaschen; bleichen; erblassen; erbleichen; schießen; verblassen erblassen; erbleichen; verblassen; verschießen
wash ausspülen; auswachsen; auswaschen; mit Wasser spülen abspülen; aufräumen; ausspülen; putzen; reinigen; reinmachen; saubermachen; säubern; waschen
wash out auswaschen
whiten auswaschen; bleichen; erblassen; erbleichen; schießen; verblassen bleichen; erblassen; erbleichen

Synonyms for "auswaschen":


Wiktionary Translations for auswaschen:

auswaschen
verb
  1. to purge a soluble matter out of something